资源描述：
《7a英语经典诵读10篇--讲解》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、一、SpringSong-ByWilliamBlakeSpringiscoming,springiscoming,Birdies,buildyournest;Weavetogetherstrawandfeather,Doingeachyourbest.Springiscoming,springiscoming,Flowersarecomingtoo:Pansies,lilies,daffodillies,NowarecomingthroughSpringiscoming,springiscoming,Allaroundisfair,Shimmerandquiverontheriv
2、er;Joyiseverywhere・词汇：birdies['bdz]小鸟们nest[nest]n.巢，窝;安乐窝;温床weave[wiv]v.编织；编排；（使）迂回前进/蛇行straw[str]n.稻草，麦秆；吸管；无价值的东四feather[f5]n.羽毛v.1•装上羽毛，用羽毛装饰2•长羽毛pansies[psenzz]三色堇花；脂粉气男子；[pansy:（单数）]lilies[IIz]百合花[lily：（单数）]daffodillies[*daefdiliz]喇叭水仙花[daffodilly（单数）]fair[f]adj.美丽的;晴朗的;（公止的/公平的;合理的；白皙的）
3、shimmer[m]n.微光，闪光v.闪烁quiver[kwv]n.震动，颤抖；箭袋v.颤动，震动；颤抖译文:春之颂一威廉姆•布雷克春天来了，春天来了，小鸟儿，把你的巢筑好；每一只都尽心乂尽力，用稻草和羽毛编好巢。春天来了，春天来了，千万朵花儿正绽放：三色堇、百合花、水仙花，一朵一朵笑弯了腰。春天來了，春天來了，春光明媚处处美。河面上微波在荡漾，山河处处喜洋洋。二、WhatistimeTimeisgrainforpeasants.Timeiswealthforworkers.Timeislifefordoctors.Timeisvictoryforsoldiers.Timeisk
4、nowledgeforstudents.Timeisspeedforscientists.Timeismoneyforbusinessmen.Timeiseverythingforallofus.Therefore,seizethetimeoftoday!词汇Idz]n.军人；[昆]兵蚁；n.知识，学问；知道，认识；学科迅速，快速；昌盛，繁荣vi.超速，vt.加快…的速度；使成功，使繁荣ntsts]n.科学家znsmn]n.生意人]adv.因此；所以grain[gren]n.粮食；颗粒；谷物；纹理vi.成谷粒vt•使成谷粒peasants['pez()nts]n.农民；乡下人vi
5、ctory['vkt()r]n.胜利;成功；克服soldiers['sknowledge['nId]speed[spid]n.速度,速率；加速；加速，迅速前行；兴隆scientists['sabusinessmen[*btherefore「defseize[siz]vt.抓住/夺取;理解；逮捕vi.抓住；利用；（机器）卡住译文：时间是什么（对你来说）时间是什么对农民来说,对工人来说,对医生来说,对士兵来说,时间就是粮食。时间就是财富。时间就是生命O时间就是胜利。对学生來说，吋间就是知识。对科学家来说，时间就是速度。对商人来说，时间就是金钱。对我们大家來说，时间就是一切。因此，把握
6、今天！三、AutumnAutumniseasilymyfavoritetimeoftheyear.Thedayshavecooleddown,theleaveshaveturnedyellow,andtheworldisbusypreparingherselfforwinter.There'ssomethingmagicalabouttheclearbriskdays,thefirstsmellofthewoodstoveorthefireplace,thefirstfrost,thecanningofthelatefruitsandvegetables,thepumpkinan
7、dciderstandsontheroadways・Thereisaharmonyinautumn,andalusterinitssky,whichthroughthesummerisnotheardorseen.FailenleaveslyingonthegrassintheNovembersunbringmorehappinessthanthedaffodils・Schoolhasstarted,andthere'snewnessintheair.Eventhoughthes
