炒股用语日语-对照翻译表

《炒股用语日语-对照翻译表》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、炒股用语-详细1.  株(かぶ)式(しき)市(し)場(じょう)        股票市场  2.  株(かぶ)　株(かぶ)式(しき)          股份3.  株券(かぶけん)              股票4.  株(かぶ)金(きん)              股金5.  元金(もときん)　元金(がんきん)　　　　　　本金6.  株(かぶ)式(しき)資(し)本(ほん)          股本7.  株(かぶ)式(しき)利息(りそく)　        股息8.  配当金(はいとうきん)          红

2、利9.  株式配当(かぶしきはいとう)　　　股票分红10.  普通配当(ふつうはいとう)      基本分红11.  特別配当(とくべつはいとう)    特别分红12.  記念配当(きねんはいとう)      纪念分红13.  予想配当(よそうはいとう)      预计分红14.  安定配当(あんていはいとう)    稳定分红15.  中間配当(ちゅうかんはいとう)  年中分红16.  タコ(たこ)配当(はいとう)　タコ(たこ)配(はい)  动用资本金充作股息的分红17.  増配(ぞうはい)      增加分

3、红18.  減配(げんぱい)    　　　　　减少分红19.  配当課税(はいとうかぜい)    　　　红利课税20.  配当控除(はいとうこうじょ)  　　　扣除红利21.    カントリー・ファンド  国家基金22.  アンダーライティング  证券认购23.  ディーリング      证券处理24.  ブローカーレイジ    中间介绍25.  セリング        　出售26.  けい線          　用方格纸写出的行情表27.  遊休資本(ゆうきゅうしほん)　　　　游资28.  小額(しょうがく

4、)        小额29.  A株(かぶ)　B株(かぶ)        A股　B股30.  委託(いたく)        委托31.  請求権(せいきゅうけん)    请求权32.  引受権(ひきうけけん)    认购权33.  利札(りさつ)　利札(りふだ)        股息券34.  株式相場(かぶしきそうば)        股票行情35.  株式取引所(かぶしきとりひきじょ)    証(しょう)券(けん)取(とり)引(ひき)所(じょ)      证券交易所36.  株式仲買人(かぶしきなかがいにん)

5、      股票经纪人37.  株主権利(かぶぬしけんり)        股权38.  株式規則(かぶしききそく)        股约39.  株価(かぶか)              股价40.  引(ひ)き締(し)め        　　　紧缩41.  オーナー（株主(かぶぬし)）  　　　股东42.  株主総会(かぶぬしそうかい)        股东大会43.  取締役会(とりしまりやくかい)      董事会44.  代表取締役(だいひょうとりしまりやく)    　　　　　董事长45.  証(しょう)券

6、(けん)保(ほ)管(かん)振(ふり)替(がえ)機(き)構(こう)  　　　证券委托交易机构46.  出(で)来(き)高(だか)  売(ばい)買(ばい)高(だか)　        成交量股票交易数量47.  売買代金(ばいばいだいきん)　　          交易额48.  預(よ)金(きん)口(こう)座(ざ)  　　　　　　　　　　银行帐号49.  証券会社(しょうけんがいしゃ)  　　　　　　　　证券公司50.  証( 51.  手(て)数(すう)料(りょう)  　　　　　　　　　　　　手续费52.  オン

7、ライントレード  　　　　　　　网上交易53.  出(しゅつ)入(にゅう)金(きん)　　　　　　　　　　　转帐资金54.  マネー雑誌  　　　　　　　　    金融杂志55.  バ(ば)ーチャル(ちゃる)株投資(かぶとうし)  　　　　　  模拟炒股56.  中国株式市場(ちゅうごくかぶしきしじょう)　　　　　中国证券市场57.  続落(ぞくらく)              　　连续下跌58.  株価続伸(ぞくしん)　株価続騰(ぞくとう)　  　股价连续上涨59.  下落率(げらくりつ)          

8、    下跌率60.  騰貴(とうき)率　              上涨率 61.  4000ポイント        4000点62.  急騰(きゅうとう)　高騰(こうとう)　暴騰(ぼうとう)  暴涨63.  急落(きゅうらく)　惨落(さんらく)　        暴跌64.  証券取引(しょうけんとりひき)の印紙税(いんしぜい)    证券交易印花税65.  引(ひ)き上(あ)げる