资源描述：
《哈克贝利·费恩历险记语言特色分析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、《哈克贝利·费恩历险记》的语言特色分析及方言土语的运用Summery:Huck,anadventruousboy,asaresultofhisadventurewithTomSawyer,gainedalotofmoneyandwasadoptedbythewidowDouglas.Thewidow’ssister,MissWatson,alsocomestolivewiththem.ThedisobedientHuckwastiredofhisnewlifeofmanners,church,a
2、ndschool.LaterHuck’sbrutishdrunkenfather,whoisthoughttohavedied,reappearsintownanddemandsHuck’smoney.Hehangsaroundthetownforseveralmonths,harassinghisson.Finally,hekidnapsHuckandholdshiminacabin.Huckfakeshisowndeathbykillingapigandspreadingitsbloodal
3、loverthecabin,sothatnoonewillthinkofseekingforhim.Thenheleavesthecabinandescapesbyacanoe.OntheJackson’sIsland,hemeetsMissWatson’sslave,Jim,whoalsoescapesfromthewidow’shouse,becauseMissWatsonisthinkingofsellinghimdowntherivertothedeepSouthofharshersla
4、very.Afterfiercetusslingwithhimself,HuckdecidestohelpJimescape.TheyfloatonaraftdowntheMississippi,butaresunkbyasteamboat,separate,andlaterreunite.Twohumbugsjointhemlater.OneisBilgewater,whocallshimselfaduke.AndCarpet,whoboastshimselfastheexiledKingo
5、fFrance.Thetwomaketheirlivingsbycheatingothers.Thekind-heartedHuckisalwaystryingtogetridofthem.Later,the‘King’sellJimformoney,andHuckdecidestostealhimoutofslavery.Byincidence,hemeetsTomSawyer.Theygothroughmanycomicalanddangerousadventures,andfinallys
6、avesJim.Intheend,itisdiscoveredthatMissWatsonhavealreadydiedandfreedJim,andarespectablefamilyofferstoadoptHuck.ButHuckgrowsimpatientwithcivilizedsocietyandplanstoadventureto"theterritories"--Indianlands.Comments:《哈克贝利·费恩历险记》是马克·吐温一部重要的作品，故事的主人公是在《汤姆·
7、索亚历险记》中就跟大家见面的哈克贝利·费恩，因而被视为《汤姆·索亚历险记》的姊妹篇。作品采用第一人称叙事方式，从哈克的视角叙述了白人小孩哈克如何与逃亡的黑奴在冒险中结下深厚友谊的故事。它以儿童冒险经历为线索，通过一个十三四岁孩子的视角，描写了资产阶级生活方式的腐朽和奴隶制度的罪恶。小说中生动真实的社会生活场景和诙谐幽默的言语风格令人印象深刻，不同凡响的思想性和口语化语言的独创性使小说成为一部杰作。作为美国文学中的一部经典著作，本书采用了许多方言以及土语来达到轻松幽默的效果。这些语言包括密苏里州黑
8、人土话，西南边远林区最地道的土话以及由这种土语演变出来的各种方言。这些方言土语的应用，并非随意捏造或是想当然，而是作者长期研究学习这些语言的结果。经过我的研究分析，这些语言有以下几个特点：一、主人公叙述者的语言常常打破语法常规，偏向口语化，与叙述者的儿童式思维契合、动词时态随意转换。比如当沃森小姐教育哈克要学规矩些，否则将来不能上天堂时，哈克想：Shewasgoingtolivesoastogotothegoodplace.Well,Icouldn’tseenoadvantageingoingw
