演讲稿：阅读伴成长，书香溢校园【中英文对照】.docx

《演讲稿：阅读伴成长，书香溢校园【中英文对照】.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、演讲稿：阅读伴成长，书香溢校园【中英文对照】尊敬的老师，亲爱的同学们：　　Dearteacherandstudents:　　大家上午好！今天我演讲的主题是：《阅读伴成长，书香溢校园》。同学们，你们知道吗?阅读不能改变人生的长度，但是它可以改变人生的宽度。阅读不能改变人生的起点，但是它可以改变人生的终点。在这个世界上，没有什么能像书籍一样，开阔我们的眼界，愉悦我们的身心，陶冶我们的性情，丰富我们的知识。　　Goodmorning！Thetopicofmyspeechtodayis:"ReadingAccompanyingGrow

2、th，andBooksSpreadingonCampus".　　Classmates，youknow，readingcannotchangethelengthoflife，butitcanchangethewidthoflife.Readingcannotchangethebeginningoflife，butitcanchangetheendoflife.Inthisworld，nothingcanbroadenourhorizons，delightourmind，cultivateourtemperament，orenri

3、chourknowledgelikebooks.　　同学们，你们发现没有?每一次阅读，犹如一次奇妙的旅行。我们可以在《海底两万里》中和神秘船长尼摩对话，我们可以在《中华上下五千年》中搭乘时空的飞船，感受一代王朝的兴衰，我们还可以在沈石溪的动物系列小说中感受小动物们的悲欢离合……这些是多么有意思的事情啊！　　Classmates，doyouseethateverytimeofreadingislikeawonderfuljourney?WecantalktothemysteriouscaptainNimoin"TwentyTho

4、usandMilesUndertheSea"，wecantakethespaceshipoftimeandspacein"FiveThousandYearsofChina"，andfeeltherisingandfallingofagenerationofdynasties.WecanalsoeXperiencethelittlethingsinShenShiXi'sanimalseriesnovels.Thejoysandsorrowsoftheanimals...whatafunthingitis！　　同学们，你们感受到了

5、吗?一本书就像是一位朋友。我们可以思考：故事中的人为什么这样做?然后，我们可以在脑子里继续把这个故事编下去，还可以回过头来品味自己最欣赏的一些片段，接着我们还可以把从书中学到的东西列个单子。最后，我们还可以想象作者是什么样的，他会有怎样的生活经历……这真像一个亲密的小伙伴陪伴在我们身边。　　Classmates，doyoufeelit?Abookislikeafriend.Wecanthink:Whydopeopleinthestorydothis?Then，wecancontinuetocomposethisstoryino

6、urminds，andwecangobackandtastesomeofthepieceswelikemost，andthenwecanmakealistofwhatwehavelearnedfromthebook.Finally，wecanalsoimaginewhattheauthorislikeandwhatlifeeXperiencehewillhave...Itislikeaclosefriendbyourside.　　同学们，一本本新书正带着神秘的笑容等待着我们。让我们和书籍交朋友吧！让书籍成为我们成长的基石，让书

7、香溢满我们的校园。　　Classmates，newbooksarewaitingforuswithmysterioussmiles.Let'smakefriendswithbooks！Letbooksbecomethecornerstoneofourgrowth，andletthefragranceofbooksoverflowourcampus.