毕业论文--浅析小说《傲慢与偏见》的影视作品改编

《毕业论文--浅析小说《傲慢与偏见》的影视作品改编》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、中国美术学院—传媒动画学院—影视广告系—2011届—王晓旭—浅析《傲慢与偏见》的影视作品改编学士学位论文浅析小说《傲慢与偏见》的影视作品改编指导教师姓名（职务、职称）申请学位级别专业名称论文提交日期2论文答辩日期学位授予单位和日期答辩委员会主席评阅人年月日浅析小说《傲慢与偏见》的影视作品改编浅析小说《傲慢与偏见》的影视作品改编目录摘要......................................................1Abstract.........................................

2、.........2第一章《傲慢与偏见》原著及两个版本影视作品介绍...........31、小说《傲慢与偏见》.................................32、1995年BBC电视剧版《傲慢与偏见》...................33、2005年电影版本《傲慢与偏见》.......................4第二章对比分析原著与两个版本的影视作品...................61、创作背景...........................................62、故事情节....

3、.......................................73、人物性格..........................................104、对白台词..........................................17第三章两部影视作品在影视语言上对于原著的还原与创新......191、场景选取..........................................192、服装造型及道具....................................203、

4、音乐原声..........................................224、摄影剪辑..........................................23第四章由《傲慢与偏见》看名著到影视作品的转型............26结语....................................................29参考文献.................................................29浅析小说《傲慢与偏见》的影视作品改编摘要近年来，以小说

5、作为创作灵感来源，或者直接由小说改编而来的影视作品比比皆是，其中对于名著题材的改编占据相当大的比例，在这些影视作品受到广泛关注的同时，人们都会将其与原著进行比较，这也引发了关于小说改编成影视作品这一现象的思考。简·奥斯汀的代表作《傲慢与偏见》是非常受欢迎的改编题材，自小说1813年诞生以来，曾被多次搬上银幕。本文将以小说《傲慢与偏见》的影视改编作为切入点，分析1995年BBC电视剧版和2005电影版这两部具有代表性的影视作品，结合原著小说，站在导演的立场分析他们处在相应的时代背景下创作时对于原小说的理解，分析改编的影视作品与原著小说之间各

6、个方面的异同之处，分别总结出两部影视作品对于原小说的还原、创新以及创新的依据，从而得到由名著到影视作品成功转型的启示。关键词：《傲慢与偏见》名著影视作品改编一、29浅析小说《傲慢与偏见》的影视作品改编AbstractInrecentyears,moreandmorefilmsandtelevisionprogramsareadaptedfromanovel,orusenovelsastheirinspiration.Famousbookshavealargeproportionofthesenovels.Thesefilmsandtele

7、visionprogramsarealwayscomparedwiththe original versionswhenarereceived much attention.Thisphenomenoncausespeoplethinkingaboutmoreproblemsofadaptation.JanAustin’srepresentative“PrideandPrejudice”ispopularasathemetobeadapted.Ithasoftenbeplayedonscreensinceitwasbornin1813.I

8、nthisessay,“PrideandPrejudice”willbeseenasastartingpointandanalysetwoeditionswhicharethe1995BBCT