第10讲safety analysis in the manufacturing industry

《第10讲safety analysis in the manufacturing industry》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、英语否定形式的译法EnglishforSafetyengineering7、意义上的否定7）其他词组keep(save,protect,prevent)…from使……不受，避开，阻止anythingbut绝不是butfor如果没有，若非，要不是Keepthepetroleumfromthefire.Itwillburstintoflame.别让石油靠近火，否则就会烧起来。Asrubberpreventselectricityfrompassingthroughit,itisusedasinsulatingmaterial.橡胶不导电，所以用做绝缘材料。-----Eng

2、lishforSafetyEngineering-------8、带前缀、后缀的否定前缀或后缀例词a-an-anti-counter-de-dis-il-im-in-ir-non-un-under--less-proof-freeastatic不稳定的aperiodic非周期的anisometric不等量的anisotropic非均匀的antiphase逆相antidote解毒药countermotion反运动countercurrent逆流degassing排气depolarization去极化disappear不见discharge放电illogical不合逻辑il

3、legal非法的impossible不可能的imperfect不完善的Incapable不能的indefinite不确定的Irregular不规则的irreversible不可逆的nonuniformity不均匀的non-linear非线性的unable不可能的unbalance不平衡的underspeed速度不足underexposure曝光不足careless不仔细的weightless无重量的water-proof防水的bullet-proof防弹的Shock-free无冲击的dust-free无尘的-----EnglishforSafetyEngineering

4、-------9常见的否定短语的翻译Atnotime从来没有；bynomeans(undernocircumstances;innoaccount)决不Cometonothing毫无结果havenothingincommon与……毫无共同之处Makenodifference没有关系；没有影响，都一样Moreoftenthannot多半，通常，时常Notabit一点也不-----EnglishforSafetyEngineering-------9常见的否定短语的翻译notaquarter远不是，完全不是Notamounttoomuch没有什么了不起Nottospeako

5、f更不用说，当然Nothingbut,nothingelsebut(than),nothinglessthan只不过是，不外是Sparenopains不遗余力Tosaynothingof更不用说……了Thereisno(little)doubt毫无疑问-----EnglishforSafetyEngineering-------8SafetyAnalysisintheManufacturingIndustry制造业的安全分析EnglishforSafetyengineering词汇phosphinen.[化]磷化氢,三氢化磷respiratoryadj.呼吸的Compi

6、lationn.编辑；编纂；汇编。汇编物；汇编而成的书、报、杂志等adventn.(尤指不寻常的人或事)出现,到来Sophisticatedadj.富有经验的；老练的，练达的；高度发展的，精密复杂的-----EnglishforSafetyEngineering-------Translation－paragraph1SafetyinthemanufacturingarenaisbasedprimarilyonOSHAcompliance.Theprimarygoalisworkersafety.制造业的安全主要是以遵守OSHA（职业安全健康管理条例）为基础的。其重要目

7、的就是工人的安全。Inmanymanufacturingplantsanaccidentisusuallymorerelatedtotheworkerthantotheproductionline.在很多制造厂，比起生产线，事故通常与人联系得更多。Ifthelinegoesdown,itrarelyaffectsthesurroundingcommunity.如果生产线出现事故，它很少影响周围的社区（环境？）。-----EnglishforSafetyEngineering-------Translation－paragraph1Inth