资源描述:
《9027231869TranslatingSuccess》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、TranslatingIntoSuccess:Cutting-edgestrategiesforgoingmultilingualinaglobalageVolumeXI2000RobertC.SprungEDITORSimoneJaroniecCO-EDITORJOHNBENJAMINSPUBLISHINGCOMPANYTRANSLATINGINTOSUCCESSTheAmericanTranslatorsAssociationScholarlyMonographSeriesispublishedperi
2、odicallybyJohnBenjaminsPublishingCompany.SincecontributionsaresolicitedbytheEditors,prospectivecontributorsareurgedtoquerytheManagingEditororThemeEditorbeforesubmission.ThethemeandeditorforvolumeXIisLanguageManagement,RobertSprung.BackvolumesoftheATASeries
3、maybeorderedfromJohnBenjaminsPublish-ingCompanyAmsterdam(P.O.Box75577,1070ANAmsterdam,TheNether-lands)orPhiladelphia(P.O.Box27519,PhiladelphiaPA19118-0519,USA).VolumeI(TranslationExcellence,editedbyMarilynGaddisRose),VolumeIII(TranslationandInterpreterTrai
4、ningandForeignLanguagePedagogy,editedbyPeterW.Krawutschke)andVolumeIV(Interpreting-Yesterday,TodayandTomorrow,guesteditors:DavidandMargaretaBowen)areoutofprint.Thefollowingvolumesareavailable:VolumeIITechnologyasTranslationStrategy.Guesteditor:MurielVascon
5、celles,Washington,D.C.VolumeVTranslation:TheoryandPractice.TensionandInterdependence.Guesteditor:MildredL.Larson,SummerInstituteofLinguistics(Dallas,Texas).VolumeVIScientificandTechnicalTranslation.Guesteditors:SueEllenandLelandD.Wright,Jr.,KentStateUniver
6、sity.VolumeVIIProfessionalIssuesforTranslatorsandInterpreters.Guesteditor:DeannaL.Hammond,WashingtonD.C.VolumeVIIITranslationandtheLaw.Guesteditor:MarshallMorris,PuertoRico,RioPiedras.VolumeIXTheChangingSceneinWorldLanguages.Issuesandchallenges.Guesteditor
7、:MarianB.Labrum,BrighamYoungUniversity,Utah.VolumeXTranslationandMedicine.Guesteditor:HenryFischbach.ManagingEditor:FrançoiseMassardier-Kenney,KentStateUniversity(Kent,Ohio).EditorialAdvisoryBoard:MarilynGaddisRose(BinghamtonUniversityNY);DeannaL.Hammond(†
8、);PeterW.Krawutschke,WesternMichiganUniversity(Kalamazoo);MarianLabrum,BrighamYoungUniversity(Provo,Utah);MarshallMorris,UniversityofPuertoRico(RioPiedras,P.R.)andSueEllenWright,InstituteforAppliedLinguistics