资源描述：
《la-torre-oscura-1》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、STEPHENKINGLatorreoscuraTítulooriginal:TheDarkTower1:TheGunslingerTraducción:JorgeLuisMustieles1raedición:abril19892daedición:junio1989LapresenteediciónespropiedaddeEdicionesB,S.A.CalleRocafort,104-08015Barcelona(España)1982byStephenKingIlustraciones:1982,byMichaelWhelanã
2、Traducción:EdicionesB,S.A.PrintedinSpainISBN:84-406-0746-6Depósitolegal:Bi.1.197-1989ImpresoporGRAFO,S.A.BilbaoDiseñodecolecciónycubierta:LAMANUFACTURA/Arte+DiseñoIlustracióndecubierta:MichaelWhelanAEdFermanquesearriesgóconestosrelatos,unoporuno.ELPISTOLEROElhombredenegro
3、huíaatravésdeldesierto,yelpistoleroibaenposdeél.Eldesiertoerainmenso,laapoteosisdetodoslosdesiertos,yseextendíabajoelfirmamentoentodasdireccionesenunadistanciadetalvezvariosparsecs.Blanco,cegador,reseco,desprovistodecualquierrasgodistintivosalvoporlatenuesiluetabrumosadel
4、asmontañasrecortadasenelhorizonteyporlahierbadeldiablo,queproducíadulcessueños,pesadillasymuerte.Algunaqueotralápidaseñalabaelcamino,pueselborrososenderoqueserpenteabasobrelagruesacortezaalcalinaotrorahabíasidounapistarecorridapordiligencias.Desdeentonces,elmundohabíaavan
5、zado.Elmundosehabíavaciado.Elpistolerocaminabaimpasible,sinapresurarsenientretenerse.Desucinturapendíaunodredecuerocasillenodeagua,comounasalchichainflada.Eneltranscursodemuchosañoshabíaidoavanzandoenelkhefhastaalcanzarelquintonivel.Dehaberllegadoalséptimooaloctavonotendr
6、íased;habríapodidoobservarladeshidratacióndesucuerpoconundesapegadointerésclínico,enviandoelaguaasusresquiciosyoscuroshuecosinternossólocuandosulógicaseloindicara.Noestabaenelséptimonieneloctavonivel.Estabaenelquinto.Porlotanto,teníasedaunquenosintieraningúnanheloespecial
7、debeber.Deunamaneravaga,todoaquellolocomplacía.Eraromántico.Pordebajodelodredeaguasehallabanlaspistolas,cuyopesoseadaptabaasumanocontodaprecisión.Lasdoscorreassecruzabansobresubajovientre.Lasfundasestabantanbienengrasadasquenisiquieraaquelsoldejusticiapodríaagrietarlas.La
8、sculatasdelosrevólvereserandesándalo,amarillasydefinísimatextura.Lasfundasibansujetasalosmuslosm
