新形势下对外宣传研究

新形势下对外宣传研究

ID:41026764

大小:1.67 MB

页数:47页

时间:2019-08-14

新形势下对外宣传研究_第1页
新形势下对外宣传研究_第2页
新形势下对外宣传研究_第3页
新形势下对外宣传研究_第4页
新形势下对外宣传研究_第5页
资源描述:

《新形势下对外宣传研究》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库

1、华中师范大学硕士学位论文新形势下对外宣传研究姓名:刘蕾申请学位级别:硕士专业:新闻学指导教师:李黎明20060501⑧硕士学位论文MASTER'STHESIS中文摘要本文研究的是新的历史时期我国的对外宣传。既然是新的历史时期,必然有新的国内外环境。当前,在全球一体化的趋势下,经济全球化的主要表现之一就是信息传播的全球化,传播全球化是全球化在信息领域中的体现。现代通讯技术和大众传播的发展迅速改变了人类的生活。卫星电视、有线电视和互联网这些真正全球性新闻媒体的崛起意味着传播全球化的到来。从理论上讲,在几乎没有国土疆域的全球化背景下,信息

2、的传播几乎可以忽略时空的限制,自由地跨越国界进行。然而这种全球化过程所带来的传媒影响力的增强帮并不是平均分配的。透过国际传播体系,美国等西方国家不断地对发展中国家进行意识形态领域的渗透,从而实现他们在意识形态领域的霸权主义地位。西方发达国家凭借其传播强势,在国际社会制造着一个“妖魔化的中国”,他们在国际社会广泛宣扬“中国威胁论”,认为中国的发展会给世界上其他国家带来威胁,导致了国际社会对中国的诸多误解。为了给我国的社会主义建设制造一个好的舆论环境,中国政府于2003年提出了中国“和平崛起”这一伟大论断,指出我国的发展不会威胁到任何国

3、家的安全,为此,我国的对外宣传如何能更好地树立我国“和平崛起”的国家形象,一方面还击国际不利舆论,另一方面营造有利于我国发展的国际舆论,是我国现阶段对外宣传工作的重中之重。笔者还简要回顾了新中国建国以来我国的对外宣传历史。即建国后(1949~1966)的对外宣传,“文革”期间(1966~1976)的对外宣传以及1976年以来的对外宣传三个历史阶段。分析了不同历史阶段我国对外宣传工作的重点以及对外宣传工作的特点。文章第三部分,结合国际国内背景,笔者在文中分析了我国现阶段对外宣传的一些特点,其中有可取之处,也有不足之处。从内容上看,我国

4、对外报道仍然存在着国际题材与国内题材比重失衡的现象,过多的国内新闻充斥在对外报道中。此外,正面报道与负面报道的平衡也做的很不够,在对外宣传中仍然沿用“以正面宣传为主”的对内报道方针,对外宣传工作受对内宣传影响很大。从形式上看,尽管我国的对外报道已经基本具备一些报道特色,如多元化报道角度的选择、图片报道配合文字报道的使用以及新闻故事化的表达方式,尽管还不尽人意,但是已经较之过去有所改观。⑨硕士学位论文MASTERISTHESIS文章第四部分,关于我国对外宣传的思考,一方面从理论上探讨了对外宣传的特征,即跨国、跨文化、跨语言的传播。从对

5、外宣传的跨国属性来讲,我国的对外宣传对外是代表中国的,以中国的国家利益为前提,在国际关系准则的制约下报道中国、树立中国和平崛起形象。从对外宣传的跨文化属性来讲,它是一种文化体系对另一种文化体系所展开的信息传播活动。针对美国等西方国家对我国在意识形态领域的渗透,我国的对外宣传应积极予以抵制,克服对外宣传中因文化因素所造成的传播障碍,在了解对方文化的基础上,将我国文化传播给国际受众。再从对外宣传的跨语言属性看,对外宣传是以外国人为主要读者对象,所以必须通过外国语言才能把信息传播出去,为对象所了解。所以我国应大力开展不同语种的对外宣传,克

6、服囡语言而造成的传播障碍,以构建我国的“大外宣”格局。为此,笔者提出要淡化“宣传味”,营造“传播氛围”,以加快我国的对外宣传走向国际传播的观点,这也是符合我国的总的宣传方针的。正如国务院新闻办公室主任赵启正所说的:“中国立场,国际表达”,我国的对外宣传应该积极地融入到全球传播体系中去,成为国际传播体系中有分量的一员,真正能在世界上发出与中国大国地位相称的声音,向世界说明中国。文章最后,回到我国现阶段对外宣传的主要任务——向世界说明“中国和平崛起”,笔者提出了几点建议,如发掘国家的“软实力”,塑造中国良好的文化形象;谙熟国家形象塑造的

7、策略与技巧;提升对外传播“和平崛起”的影响力,多层次、多维度拓展“和平崛起”的传播渠道等。关键词:全球化中国和平崛起对外宣传国际传播Ⅱ⑨硕士学位论文MASTEⅣSTHESISAbstractThethesisisontheanalysisofexternalpublicityinpresentsituation.Nowadays,withthetendencyofglobalization,oneofthemainchangesisthegiobalizationofinformationdissemination.Peopldsl

8、ifeisdrasticallychangedbythedevelopmentofmodemcommunicationteehnologiesandmassmedia.Theadventofsatellitetelevision,ca

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。