资源描述：
《葡萄牙航海研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、Thelandend,theseabegin!陆止于此，海始于斯一:Portugalnauticalmotif葡萄牙航海动机1:Portugalisanarrowstripofcoastallandandtheland,thereislittleinland.FidelGentileeasternexpansionblockedanyattemptitonland葡萄牙国土是一块狭长的沿海土地，几乎没有什么内陆地区。东部的卡斯蒂莱堵塞了它在陆地上的任何扩张图谋。2OttomanEmpireblockedtheroadtoEast-Westtrade
2、,Portugaloutflowofgold,orientalspicehasagreatdesire奥斯曼土耳其帝国阻断东西方上路，葡萄牙黄金外流，且对东方香料等商品有迫切需求3ThespreadofChristianityisthegreatPortuguesemaritimeexplorationofspiritualpower宣扬基督教是葡萄牙航海冒险的巨大精神动力二Portugaltosailingconditions葡萄牙得以航海的条件1Relativelystabledomesticenvironment:Spainisstillfi
3、ghtingtorecoverthehomeland,GermanyBangguomelee.ThePortugueseestablishedastrongmonarchy,ingeniousPrinceEnrique,thepartiesexcellencecageincommand・1：相对稳定的国内环境：西班牙还在为收复国土而战，德意志邦国混战。而葡萄牙建立起了强大的君主制国家，雄才大略的恩里克王子，将各方英才笼于麾下。PrinceEnriquecontributiontothemaritimeindustry:恩里克王子对航海事业的贡献：1
4、Foundersailingschoolsailingtalentcultivationin1420PrinceHenryofPortugalSagressailingschoolwasfounded,theObservatory,andsavedatalibrary,itisincreasinglyclearmapoftheworldbasedondetailedinformationtosupportcompletion.1创办航海学校培养航海人才1420年亨利王子在葡萄牙萨格里什创办航海学校，天文台，及保存资料的图书馆，世界地图的愈加清晰正是
5、建立在详细的资料支持下完成的。2Improvedshipbuildingandcompass,significantlyincreasingtheaccuracyofthecompass・Itsimprovedthree-masteddhows,lightweightflexible,easytocontrol,becomingahugematerialbasisPortuguesesailing.2改进造船和指南针，大幅提升了指南针的精确度。其改进的三桅三角帆船，轻巧灵便，易于操控，成为葡萄牙航海的巨大物质基础。3collectnavigatio
6、nalinformation,tomaptheworld,numeroussailingexploretheworldfaceincreasinglyclearinfrontofeverybody・3搜集航海资料，绘制世界地图，无数次的航海探索使世界面貌逐渐清晰于众人面前。二Urgentneedtoopenupthesituationoftheeconomicenvironment,blockingtheEast-WesttrademakesPortugalaseriousoutflowofgold,orientalspicesscarcecomm
7、odityespeciallyadventurousspiritinspiredthePortuguese・OnthevergeofeconomiccollapseforcedthePortuguesenewenvironmenttoexplore・二急需打开局面的经济环境，东西方贸易的阻断使葡萄牙黄金外流严重，东方商品尤其是香料的奇缺激发了葡萄牙人的冒险精神。濒临崩溃的经济环境逼迫葡萄牙人进行新的探索。二Enlightenedpersonnelpolicybreedsadventureradventurousspirit:asanoutstand
8、ingnavigatorDias,VascodaGama,andsoon.Seafaringpeoplegathereds
