大学英语四级考试从经典真题中看热点.docx

《大学英语四级考试从经典真题中看热点.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、大学英语四级考试从经典真题中看热点来源：智阅网大学英语四级说难也不难，因为比起六级考试来难度还是降低了很多，但是说易也不易，因为在高校的政策里，过了四级是毕业的基本条件之一，这种硬性条件又让很多同学无奈。在这里汇总了一些历年来英语四级考试热点，以及一道热点真题，大家感受下，好对备考做好准备。热点：科技进步、社会的发展、中国国风（包括中国结啦、长江黄河之类的地理特色等等）、中外文化对比、古今名人传等等。【热点翻译真题】Test当有人打喷嚏时，很多人习惯说“blessyou”或“gesundheit”。但当有人咳嗽、擤鼻涕或者打嗝时，人们往往不会说什么。那么为什么打喷嚏会得到特别关注呢？这

2、些短语实际上又是什么意思呢？在有人打喷嚏时祝愿他们安好，这一习俗起源于几千年前。“gesundheit”这一术语来源于德国，字面意思是“健康”。他们认为打喷嚏代表着即将感染疾病。在20世纪早期，这一短语由德国移民带入了没过，开始在英语中使用。【参考译文】Manypeoplehavebecomeaccustomedtosaying“blessyou”or“gesundheit”whensomeonesneezes.Noonesaysanythingwhensomeonecoughs,blowstheirnoseorburps,sowhydosneezesgetspecialtreatme

3、nt?Whatdothosephrasesactuallymeananyway?Wishingsomeonewellaftertheysneezeprobablyoriginatedfromthousandsofyearsago.Theexchangeableterm“gesundheit”comesfromGermany,anditliterallymeans“health”.Theideaisthatasneezetypicallyprecedesillness.ItenteredtheEnglishlanguageintheearlypartofthe20thcentury,br

4、oughttotheUnitedStatesbyGerman-speakingimmigrants.这篇文章是与外国的风俗习惯相关的文章，其中需要大家掌握专业词汇以及基本句法等，大家可以平时做一做《大学英语四级考试真题精析与标准预测》，这本书更权威。最后祝大家考试顺利！加油！