音乐类法语专业词汇.doc

《音乐类法语专业词汇.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、音乐类法语专业词汇音乐文化类DepartementdeCultureMucicale作曲(乐器及电子音乐)Musiqueselectroacoustiques试唱练耳FormationMusicaleettecheniquemusicale音乐分析Analyse和声与复调(和声学,对位法,复格)Ecriture(Harmonie,contrepoint,Fugue)音乐史Histoiredelamusique用电脑进行音乐制作M.A.O(MusiqueAssisteeparOrdinateur)电子音乐Musiqueselectroacoustiques键盘类De

2、partementdesclaviersetinstrumentpolyphoniques钢琴Piano管风琴Orgue室内乐Musiquedechambre吉他Guitare竖琴Harpe手风琴Accordeon弦乐类Departmentdescordes小提琴Violon屮提琴Alto人捉琴Violoncelle低音提琴Contrebasse木管乐类DepartementdesBois横笛Flûtetraversiere双簧管Hautbois单簧管Clarinette巴松管Basson萨克管Saxophone铜管乐器类DepartementdesC

3、uivres圆角Cor小号Trompette长号Trombone、人号Tuba小号角Cornet打击乐器类DepartementdesPercussions打击乐器Percussions（乐队全部的）打击乐器Batterie（键盘类）打击乐器Claviers-percussions鼓Tambour舞台农演艺术类Departementdesclassesdescene古典舞（芭蕾）DanseClassique现代舞DanseContemporaine传统舞蹈DansesTraditionnelles弗拉明戈舞Flamenco即兴舞蹈Improvisation声乐Ch

4、ant戏剧ArtDramatique团体类Departementdesclassesd'ensembles管弦乐队Orchestres器乐团和声乐团Ensemblesinstrumentauxetvocaux室内音乐MusiquedeChambre乐队指挥Directiond'Orchestre爵I•类和当代音乐类Departementdejazzetmusiquesactuelles爵士即兴演奏JazzetImprovisation包括乐器有：电子打击乐Batterie键盘类打击乐器Percussion电吉他Guitareselectriques管乐类Vent键

5、盘类Claviers萨克斯Saxophone.法语咅乐风格专题词汇：爵士乐lejazz蓝调音乐leblues刖克音乐lamusiquepunk民间音乐lamusiquefolk流行音乐lapop舞曲ladance说唱lerap重金属摇滚laheavymetal古典音乐lamusiqueclassique法语音乐会词汇(leconcert)：主唱lechanteur鼓手lebatteur吉他手leguitariste歌迷lesfans低音吉他手lebassiste摇滚音乐会leconcertderock麦克风lemicrophone扩音器lehaut-parleur

6、聚光灯leprojecteur法语媒体词汇(lesmedias)：录像lavideo高保真音响lahi-fi录像机lemagnetoscope录像带lacassettevideo数码放像机lelecteurDVD激光唱片ledisquecompact/CD录音机lemagnetophone盒式录音带lacassetteaudio乐谱lanotationmusicale乐章unchapitre扌旨挥lechefd'orchestre乐队首席lemasterduconcert声部首席lemasterdevoix演奏员unjoueur作曲composerunepiece

7、musicale改编recomposer小号latrompette圆号lecorfrançais长号latromboneacoulisse大号latuba按键unbouton号嘴uneembouchure喇叭latrompette人调lemodemajeur小调lemodemineur调性Parmature(f.)高音谱号laclefdesol低音谱号laclefdefa升号lediese降号lebemol小节unemesure三连音untriplet四分音符unenoire八分音符unecroche和声Pharmonie(f.)音准Pintonat

8、ion(f