资源描述：
《翻译题型的三大考点.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、翻译题型有三大考点：1.固定搭配考点：这是翻译中的最为核心的考点。比如说名词与动词搭配，形容词与名词搭配，动词与副词的修饰关系，名词与介词搭配，更为重要的是常见的固定词组以及固定表达，这些都可能成为本次考试的命题重点。 例：Bycontrast,Americanmothersweremorelikely_______________________________(把孩子的成功归因于)naturaltalent.(大纲样题)。2.核心语法考点：这部分语法考点大多数是以前词汇语法考题考点的重现和转移
2、。核心语法考点最重要的虚拟语气，其次是倒装结构、从句知识、倒装结构、非谓语动词等。 例1：Theprofessorrequiredthat__________(我们交研究报告)byWednesday.(真题)例2：Notonly_____________________(他向我收费过高),buthedidn’tdoagoodrepairjobeither.(大纲样题)虚拟语气 第一种：由“if”引导的虚拟句子(1).与现在的事实相反：[If---+were/did---,---+woulddo-
3、--]IfIwereyou,Iwouldmarryhim.(2).与过去的事实相反：[If---+haddone---,---+wouldhavedone---]Ifyouhadworkedhard,youwouldhavepassedtheexam.(3).与将来的事实可能相反：[If---+shoulddo---,---+woulddo---]Ifitshouldraintomorrow,whatwouldyoudo?第二种：用在表示要求、建议、命令等的名词从句中从句谓语形式为：“---(shou
4、ld)+dosth类似用法的动词有：insist(坚持),suggest(建议),order(命令),propose(建议),demand(要求),command(命令),advise(建议),desire(要求、请求),request(请求),require(需要、要求),ask(要求),prefer(宁愿),recommend(推荐),arrange(安排),advocate(拥护、提倡),maintain(坚决主张)等后面的宾语从句中。第三种：用在“It+be+important(,necess
5、ary,natural,essential,strange,absurd,amazing,annoying,desirable,surprising,vital,advisable,anxious,compulsory,crucial,imperative,eager,fitting,possible,impossible,improper,obligatory,probable,preferable,strange,urgent等)+that---”结构中第四种：用在Itistimethat---结
6、构中,表示“该干某事了”,含建议的意思,用动词过去式。e.g.Itistime(that)wewenttobed.注意:time前可加about(表示“大约”)或high(表示“强调”)等。倒装句so/such...that用于句首时，后面要倒装Solittledidheknowaboutthesubjectthathehadtostayuppreparingfortheexam.as,though,nomatterhow（what）,however引导让步状语时，从句需倒装Youngasheis,h
7、ehasaccomplishedalot.Howevercolditis,hewillgoswimminginthelake.用于so,neither,nor后面Hedidn’tgototheconcert,neitherdidhisfamily.表示否定意义的词如no,hardly,never,scarcely,seldom,barely,rarely,nolonger,notuntil,nosooner...than，hardly...when,notonly...butalso,not,litt
8、le,atnotime,bynomeans（决不）,onnoaccount（决不）,innocase,innoway,under/innocircumstances等放在句首时后面主谓要倒装。Onnoaccountarevisitorsallowedtofeedtheanimalsinthezoo.HardlyhadIarrivedwhenaquarrelbrokeout.Only+adverb（副词）,prepositionalphrase（介词短语）
