欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:52448781
大小:49.00 KB
页数:15页
时间:2020-03-27
《劳动合同英语版.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、Full-timeLaborContractwithSuzhouIndustrialPark PartyA(Employer) Name Address BusinessRegistrationPrivateLegalRepresentative TypeorResponsiblePerson ContactNumberHRContactNumber PartyB(Employee) NameGender DateofBirthEducationLevel RegisteredDomicile ResidenceAddressIDCardNumber Providen
2、tFundEmployment (SocialSecurity)Registration NumberCertificateNumber ContactNumber AccordingtoLawofthePeople’sRepublicofChinaonEmploymentContractsandandrelevant policies,bothpartieswillinglyestablishtheemploymentrelationshipthroughnegotiationbasedon equalityandfreewill,andsignthefollowi
3、ngagreement,bindinguponbothparties. Article1ValidityTermofContract PartyAandPartyBagreetodeterminethedurationofthe“LaborContract”accordingtothe followingA(chooseA,BorC): A.Thisagreementisanemploymentcontractwithfixed-termfromto,including aprobationfromthedateof**tothedateof** B.Thisagre
4、ementisanemploymentcontractwithuncertaintermfromthedateof**tothe dateof**,includingaprobationfromthedateof**tothedateof** C.Completed**jobtaskisthedurationofthelaborcontractfromthedateof**to thedateof** Article2DescriptionofWorkandWorkSite 1.PartyB’sWorkSiteisBeijing 2.AccordingtoPartyA
5、'srequirements,PartyBshallengageinworkastheManagerafter negotiation.PartyAmaychangethePartyB’spositionaccordingtolaworafternegotiating withPartyB,inaccordancewiththeworkneedsandassessmentresultsofPartyB’s performance,followingtheprincipleofreasonablegoodfaith. 3.PartyAshallarrangePartyB
6、’sworkandrequirementswhichshallcomplywiththelabor standardsofnationallawsandregulationsandtherulesandregulationsformulatedbyPartyA. PartyBshallperformitslaborobligationsinaccordancewiththeworkcontentsand requirementsarrangedbyPartyAandcompletetheprescribedworkontimeathigherlevel. Articl
7、e3WorkingHoursandHolidays 1.PartyAandPartyBagreetoimplementthearticleA(chooseA,BorC): A.PartyBistoworkunderthefull-timestandardworkingtimesystem:PartyAmayrequire PartyBtoworkfornomorethan8hourseverydayandfornomorethan40hoursevery week.Inaddition,PartyAshallguaranteethatPartyBsh
此文档下载收益归作者所有