司汤达的意大利“狂热症”.pdf

《司汤达的意大利“狂热症”.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、第30卷第o6期乐山师范学院学报Vo1．30．No．062015年06月JournalofLeshanNormalUniversityJun．2O15司汤达的意大利“狂热症”李丹丹，杨亦军(四川师范大学文学院，四川成都610000)摘要：古往今来的学者对司汤达的研究，都离不开他文中所表现的“意大利情节”。可以说司汤达对意大利的狂热已经达到了走火入魔的地步。纵观他的生平和著作，可知他的意大利“狂热症”离不开他的家庭以及他的意大利经历。文章就上述因素来分析司汤达的意大利“狂热症”。关键词：司汤达；意大利；家庭；经历；“狂热

2、症”中图分类号：I565．06文献标志码：A文章编号：1009—8666(2015)06--0033—04StendhalSItalian“Mania"LIDandan，YANGYijun(SchoolofChineseLanguageandLiterature，SiehuanNormalUniversity，ChengduSiehuan610000，China)Abstract：ScholarsinallageswhohaveeverstudiedStendhalcan’tdoresearchwithout“thee

3、motionofItaly”whichexpressedinhisarticles．ItcanbesaidthatStendhal’SfanaticismforItalyhasreachedthepointofinsanity．Throughouthislifeandworks，itshowsthathisItalian”mania”cannotbeseparatedfromhisfamilyandhisexperiencesinItaly．ThispapermainlyanalysestheStendhal’SIta

4、lian”mania”onthefactorsmentionedabove．KeyWords：Stendhal；Italy；Family；Experience；“Mania”在法国著名作家的逸闻里有件令人初听下去也归属于意大利人，足见他对意大利的狂热崇拜很迷惑的事情，即司汤达的墓志铭写道：“亨利·贝达到何种地步。而且从他毕生的作品来看，可以说尔，米兰人。活过，爱过，写过。”司汤达是被世人公他也一直在书写意大利。他的这种意大利“狂热认的法国十九世纪杰出的批判现实主义作家，他症”究其根源的话，与他的家庭以及个人经历密不出生

5、在法国，亨利·贝尔是他的本名，而“米兰人”可分。这三个字却把他定义为了一个意大利人，据说这也是他生前就已经给自己下好的定义。追溯到他的生前，他就一直对意大利情有独钟。死后将自己1783年亨利·贝尔出生于法兰西东南部格勒收稿日期：2014—11-14作者简介：李丹丹(198)，女，河南林州人。四川师范大学文学院在读硕士，研究方向：比较文学与世界文学；杨亦军(1954-)，女，重庆人。四Jl1师范大学文学院教授，研究方向：比较文化和文学、民族历史文化和文学。33诺布尔一个中产阶级家庭，而“就他父母的精神而识。“这为他日后成

6、为一个民主主义者、雅各宾党言，他们本来就是两种不同性情的勉强相配”【tJ10。人和无神论者，打下了思想基础。”[21206思想自由的因为他的父亲是个保持守旧思想，吝啬而且敬畏外祖父和母亲对贝尔的影响根深蒂固，也让他对外神灵的保皇党人。但他的母亲却恰恰相反，身为意祖父和母亲的家乡——意大利充满了无限向往!大利人后裔，有南方人的幻想气质且出身于拥有开放的新思想的自由主义者家庭，她能读懂文艺复兴时期但丁等的原著，而我们知道但丁可以说有时候冲动是十分有必要的，1800年十七岁是文艺复兴时期杰出的代表性诗人，恩格斯曾经的贝尔做出

7、了一个惊人的举动。在听到拿破仑带高度评价过他：“封建的中世纪的终结和现代资本领部队进入意大利后，他毅然决然地一个人单枪主义纪元的开端，是以一位大人物为标志的，这位匹马克服了一切困难，翻阅了圣伯纳得峰，追上了人物就是意大利人但丁，他是中世纪的最后一位拿破仑的远征军。随军第一次进入了意大利都诗人，同时又是新时代的最初一位诗人。”①贝尔的市——米兰，“在米兰，他亲眼目睹了米兰人民在摆母亲居然可以读懂这样一位大人物的原著，在当脱奥地利统治以后的欢乐心情和狂欢场面。”[212o7时能够读懂原著的少数男子中可以说不容小觑。这个场面

8、深深感染了他，为他以后在写作《巴马修作为时代先锋的但丁，给予她的影响是深刻的，家道院》时，描述军队进入城市后民众的反应提供了庭的熏陶及自我的学习，使贝尔的母亲对自由的素材。新思想有一定认识，可以说是个思想开放的人。两之后，他几次往返意大利，在意大利的经历，种对立的思想存在于贝尔的家庭，但从他的生平使他对意大利的文化艺术以及风俗人情