论拉波夫的语言变化机制——以安徽无为县傅村父亲称谓变化为例.pdf

《论拉波夫的语言变化机制——以安徽无为县傅村父亲称谓变化为例.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、第17卷第1期集美大学学报(哲社版)Vo1．17，No．12014年1月JournalofJimeiUniversity(PhilosophyandSocialSciences)Jan．，2014社会语言学研究【主持人语】改革开放后，中国便步入了一个由传统到现代的转型期，中国人的社会及语言生活也随之发生了迅速而多样的变化。对于旨在探索语言与社会之间关系的社会语言学而言，中国自然成为学者们大力探索的另一片沃土。事实上，自20世纪80年代被引进以来，社会语言学业已成为当代中国语言学一个新的增长点，越来越多的学者

2、开始运用社会语言学的理论、方法来描写、解析中国的社会语言学事实。本期发表的这组文章所涉议题都是当前中国社会语言学关注的热点，其中既有关于我国农村社会结构的变迁何以影响语言变化的理论探索，也有关于我国现代化都市语言生活的共时描写，同时也有关于海外华人所用汉语——华语何以成为研究热点的综述与评析。透过这组文章，我们不仅能从一个侧面了解汉语社会的变迁对汉语及其使用的影响，也能了解并验证西方社会语言学理论存在的问题与不足。当然，这些都只是一次抛砖引玉，期待更多的学者能够参与到中国的社会语言学研究之中并能够有更多更好

3、的发现。(集美大学付义荣)论拉波夫的语言变化机制一以安徽无为县傅村父亲称谓变化为例付义荣(集美大学文学院，福建厦门361021)[摘要]拉波夫的成功在于其对语言变化机制的不懈追求，然而，他所概括出的机制毕竟只是基于美国社会所发生的语言变化，未必能够完全解释世界其他地区的语言变化。通过在傅村的调查，我们发现，在语言变异的性质、语言扩散的极限以及语言变化的社会基础等方面，傅村父亲称谓发所生的变化都与拉波夫的语言变化机制存在着明显的差异。可见，关于语言变化，拉波夫机制还不是最后的答案，还需要作进一步的修正。[关键

4、词]拉波夫；语言变化机制；父亲称谓；傅村[中图分类号]H0-06[文献标识码]A[文章编号]1008—889X(2014)01-60-09语言具有这样两个基本事实：第一，语言结这样，我们才有可能概括出具有高度普遍性的语构的各个方面(音系，语法，话语风格，语义言变化规律来。自1960年以来，社会语言学家和词汇)总是在变化；第二，在不同的时空中，们便一直着力于这样的工作，试图弄清楚语言变语言变化的方式会有所不同。_1j8因此，对于语化是何以发生的，变化的过程又是如何。其中以言变化研究者而言，最基础的工作就是要弄

5、清楚拉波夫的研究最为突出，他不仅奠定了社会语言某一时空环境下语言变化的方式，以及它与其他学关于语言变化研究的基本模式，而且身体力行时空环境下的语言变化具有怎样的异与同。只有概括出了一套语言变化机制。也正因为其突出的[收稿日期]2013—09—15[修回日期]2013—12一l0[基金项目]教育部人文社会科学研究青年基金项目(11YJC740026)[作者简介]付义荣(1972一)，男，安徽无为人，副教授，博士，主要从事社会语言学的研究。第1期付义荣：论拉波夫的语言变化机制61工作，拉波夫被视为社会语言学的奠

6、基人。然而2．嵌入(embedding)问题：这是要发现社问题是，拉波夫的语言变化机制，其普遍性又如会和语言行为的连续性基质，语言变化就是在这何呢?是否也能解释当代中国正在发生的语言变样的基质中得以进行的。解决这一问题的主要途化?为此，本人就以安徽无为县一个普通的中国径就是要发现语言系统内某些元素之间以及这些村庄为例，来对拉波夫的这套机制进行一番检元素与非语言系统的社会行为之间的共变关系。验，期待能有所发现。3．评价(evaluation)问题：这是要发现客观(或显在)变化的主观(或潜在)关联性，一而这些变

7、化都是已经被观察到的。解决这一问题、拉波夫的语言变化机制的间接方法就是把被试总体的态度与愿望跟他们著名语言学者冯胜利说，拉波夫的成功就在的语言行为联系在一起。比较直接的方法就是测于他对语言变化机制的不懈追求，而“机制”量被试对语言变项(1inguisticvariable)本身价就是“事物运动变化的具体程序，是造成事实值的无意识的主观反应。[3。所以为事实的具体运作规程”。-2拉波夫在拉波夫看来，如果能够解决上述这三个问(Labov)关于语言变化机制的主要观点主要体题，那就能够为语言变化提供解释，就可以回答

8、现在他的《论语言变化的机制》一文中。在该语言变化的动因、机制及适应功能。一般情况文，拉波夫集中阐述了机制问题之于语言变化研下，研究进行中的语言变化基本上都是沿着从转究的重要性，以及探寻语言变化机制的具体措移到嵌入再到评价这样的顺序进行的，但有时也施，并且还结合自己的研究实际提出了一套语言可根据实际情况进行相应的调整。如拉波夫关于变化的机制。拉波夫认为，语言的演变问题u3纽约英语中(oh)变项的变化研究，就是先处大