各种荣誉证书的英文翻译(2014-8-27).doc

《各种荣誉证书的英文翻译(2014-8-27).doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、英文简历里需要用到的奖项、比赛、荣誉等的翻译一、国家及校级奖项、称号国家奖学金——NationalScholarship国家励志奖学金NationalEncouragementscholarship校一等奖：TheFirstPrizeScholarship校二等奖：TheSecondPrizeScholarship校三等奖：TheThirdPrizeScholarship单项奖学金：IndividualScholarship三好学生标兵——PacemakertoMeritStudent三好学生——MeritStudent学习优秀生——Model

2、StudentofAcademicRecords突出才能奖——ModelStudentofOutstandingCapacity先进个人——AdvancedIndividual/OutstandingStudent优秀工作者——Excellentstaff优秀学生干部——ExcellentStudentCadre优秀共青团员——ExcellentLeagueMember优秀毕业生——OutstandingGraduates优秀志愿者——OutstandingVolunteer先进班集体——AdvancedClass优秀团干——Outstandi

3、ngLeagueCadres学生协会优秀干部——OutstandingcadresofStudentAssociation学生协会工作优秀个人OutstandingIndividualofStudentAssociation精神文明先进个人——SpiritualAdvancedIndividual社会工作先进个人——AdvancedIndividualofSocialWork文体活动先进个人——AdvancedIndividualofCulturalandsportsactivities道德风尚奖————EthicAward精神文明奖————H

4、ighMoralityPrize最佳组织奖————PrizeforTheBestOrganization突出贡献奖————PrizeforTheOutstandingContribution工作创新奖————PrizeforTheCreativeWorking团队建设奖————PrizeforTheTeamContribution国家奖学金——NationalScholarship国家励志奖学金NationalEncouragementscholarship校一等奖：TheFirstPrizeScholarship校二等奖：TheSecondP

5、rizeScholarship校三等奖：TheThirdPrizeScholarship单项奖学金：IndividualScholarship三好学生标兵——PacemakertoMeritStudent三好学生——MeritStudent学习优秀生——ModelStudentofAcademicRecords突出才能奖——ModelStudentofOutstandingCapacity先进个人——AdvancedIndividual/OutstandingStudent优秀工作者——Excellentstaff优秀学生干部——Excelle

6、ntStudentCadre优秀共青团员——ExcellentLeagueMember优秀毕业生——OutstandingGraduates优秀志愿者——OutstandingVolunteer先进班集体——AdvancedClass优秀团干——OutstandingLeagueCadres学生协会优秀干部——OutstandingcadresofStudentAssociation学生协会工作优秀个人OutstandingIndividualofStudentAssociation精神文明先进个人——SpiritualAdvancedIndi

7、vidual社会工作先进个人——AdvancedIndividualofSocialWork文体活动先进个人——AdvancedIndividualofCulturalandsportsactivities道德风尚奖————EthicAward精神文明奖————HighMoralityPrize最佳组织奖————PrizeforTheBestOrganization突出贡献奖————PrizeforTheOutstandingContribution工作创新奖————PrizeforTheCreativeWorking团队建设奖————Priz

8、eforTheTeamContribution二、各系比赛与奖项外语系（ForeignLanguageDepartment）:话剧比赛————Dram