孔子名言中英文对照12句.ppt

《孔子名言中英文对照12句.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、孔子名言中英文对照12句ConfuciusquotationsEnglishcontrol121.知之者，不如好之者，好之者，不如乐之者。Theywhoknowthetrutharenotequaltothosewholoveit,andtheywholoveitarenotequaltothosewhodelightinit.2.默而识之，学而不厌，诲人不倦，何有于我哉。Thesilenttreasuringupofknowledge;learningwithoutsatiety;andinstructingotherswithoutbeingwearied--which

2、oneofthesethingsbelongstome?3.我非生而知之者，好古，敏以求之者也。Iamnotonewhowasborninthepossessionofknowledge;Iamonewhoisfondofantiquity,andearnestinseekingitthere.4.三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。WhenIwalkalongwithtwoothers,theymayservemeasmyteachers.xiaogushi8.com Iwillselecttheirgoodqualitiesandfollowthem,t

3、heirbadqualitiesandavoidthem.5.学如不及，犹恐失之。Learnasifyoucouldnotreachyourobject,andwerealwaysfearingalsolestyoushouldloseit.6.有教无类Inteachingthereshouldbenodistinctionofclasses.7.当仁，不让于师。Whenitcomestobenevolence,oneneednotgiveprecedenceeventohisteacher.8.学而时习之，不亦说乎？Isitnotpleasanttolearnwithac

4、onstantperseveranceandapplication?9.温故而知新，可以为师矣。Ifamankeepscherishinghisoldknowledge,soascontinuallytobeacquiringnew,hemaybeateacherofothers.10.学而不思则罔，思而不学则殆。Learningwithoutthoughtislaborlost;thoughtwithoutlearningisperilous.11.敏而好学，不耻下问。Hewasofanactivenatureandyetfondoflearning,andhewasno

5、tashamedtoaskandlearnofhisinferiors.12.十室之邑，必有忠信，如丘者焉，不如丘之好学也。Inahamletoftenfamilies,theremaybefoundonehonorableandsincereasIam,butnotsofondoflearning.