高中英语美文学习.doc

《高中英语美文学习.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、万圣节知识扫盲　　发布者：学科专家　　　来源：普特英语　　发布时间：2012-10-311.TheHalloweencelebrationcomesfromAllHallowsDayorAllSaintsDay,the1stofNovember.Thiswasoriginallyapaganfestivalofthedead,butlaterbecameaholidaytohonorChristiansaints.万圣节的庆祝活动来源于每年11月1日的AllHallowsDay或AllSaintsDay。它原先是异教徒们纪念死者的节

2、日，但是逐渐演变成一个纪念基督圣者的节日。2.ThenameHalloweencomesfromacontractionofAllHallowsEve(Evening),thedaybeforeAllHallowsDay.Onthisnightitwasbelievedthatthespiritsofthedeadwouldtrytocomebacktolife!Halloween这个词来自于AllHallowsEve(夜晚)，AllHallowsEve是AllHallowsDay前一天的缩写。人们认为在当天晚上，亡者的灵魂会重新复

3、活！3.DressingupincostumesisoneofthemostpopularHalloweencustoms,especiallyamongchildren.Accordingtotradition,peoplewoulddressupincostumes(wearspecialclothing,masksordisguises)tofrightenthespiritsaway.Dressingupincostumes是最受欢迎的万圣节风俗之一，尤其是受孩子们的欢迎。按照传统习俗，人们会dressupincostume

4、s（穿戴一些特別的服裝，面具或者装饰）来吓跑鬼魂。4.PopularHalloweencostumesincludevampires(creaturesthatdrinkblood),ghosts(spiritsofthedead)andwerewolves(peoplethatturnintowolveswhenthemoonisfull).流行的万圣节服装包括vampires（吸血鬼），ghosts（死者的灵魂）和werewolves（每当月圆时就变成狼形的人）。5.TrickorTreatingisamodernHallowe

5、encustomwherechildrengofromhousetohousedressedincostume,askingfortreatslikecandyortoys.Iftheydon'tgetanytreats,theymightplayatrick(mischieforprank)ontheownersofthehouse.TrickorTreating是现代万圣节的风俗。孩子们穿着特殊的衣服走街串巷，讨取糖果和玩具之类的赏赐。如果他们得不到任何的赏赐，就可能会对屋主大搞恶作剧或者胡闹了。6.Thetraditionof

6、theJacko'LanterncomesfromafolktaleaboutamannamedJackwhotrickedthedevilandhadtowandertheEarthwithalantern.TheJacko'Lanternismadebyplacingacandleinsideahollowed-outpumpkin,whichiscarvedtolooklikeaface.Jacko'Lantern的传统来自于一个民间传说。一个名叫Jack的人戏弄了恶魔，之后就不得不提着一盏灯在地球上流浪。Jacko'Lant

7、ern是用雕刻成脸型，中间挖空，再插上蜡烛的南瓜做成的。7.TherearemanyothersuperstitionsassociatedwithHalloween.Asuperstitionisanirrationalidea,likebelievingthatthenumber13isunlucky!和万圣节有关的迷信还有很多。迷信是一种不合常理的想法，比如认为13是不吉利的数字！8.Halloweenisalsoassociatedwithsupernaturalcreatureslikeghostsandvampires.

8、Thesecreaturesarenotpartofthenaturalworld.Theydon'treallyexist...ordothey?万圣节还和一些诸如鬼魂和吸血鬼之类的超自然的生物有关。这些生物不是自然界的一部分。他们