新编英语教程4第三版U1-U6-comprehension-B.doc

新编英语教程4第三版U1-U6-comprehension-B.doc

ID:57283488

大小:29.50 KB

页数:4页

时间:2020-08-09

新编英语教程4第三版U1-U6-comprehension-B.doc_第1页
新编英语教程4第三版U1-U6-comprehension-B.doc_第2页
新编英语教程4第三版U1-U6-comprehension-B.doc_第3页
新编英语教程4第三版U1-U6-comprehension-B.doc_第4页
资源描述:

《新编英语教程4第三版U1-U6-comprehension-B.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库

1、Unit1Prettyclearly,anyonewhofollowedmycollectionofruleswouldbeblessedwitharicherlife,boundlesslovefromhisfamilyandtheadmirationofthecommunity.显而易见,只要跟着我整理的规则将拥有一个富裕的生活,还有来自他的家庭和社区那无穷无尽的爱。Bespontaneousinshowingaffection.在展示的是自发的感情。Asincerecomplimentisworthitsweightingold.真诚的赞美是值得重量的黄金。

2、Meetyourchildathisownlevel.满足你的孩子在自己的水平。Therewasaseriesofshrieksdownthehall.IfoundGretchenintears.有一系列的尖叫声大厅。我发现格雷琴在泪水中。Themosttrivialchorecanproverewardingifapproachedwithzest.最琐碎的家务可以证明奖励如果处理的热情。Istruckupaconversationwithkit,tryingtoestablishsomekindofrapport.我建立了一个谈话装备武器,试图建立一种和睦的关

3、系。Youneverbotheredwithsmalltalkbefore,whystartnow?你没耐心地闲谈之前,为什么现在开始吗?Unit2Everynightforweekstherehadbeenmuchpreaching,singing,praying,andshouting,andsomeveryhardened.SinnershadbeenbroughttoChrist,andthemembershipofthechurchhadgrownbyleapsandbounds.每天晚上在周已经多了说教,唱歌,祈祷,和叫喊,一些非常坚硬。罪人被带到基督

4、和教会的成员已经增长突飞猛进。Thepreacherpreachedawonderfulrhythmicalsermon,allmoansandshoutsandlonelycriesanddirepicturesofhell.牧师布道宣讲美妙的节奏,呻吟、喊叫、孤独的哭泣以及对地狱恐怖的描述。Andthewholebuildingrockedwithprayerandsong.整个大楼哄堂祷告和歌唱。Thewholecongregationprayedformealone,inamightywailofmoansandvoices.全会众为我祈祷,仅在一个强大的

5、呻吟和哀号的声音。Wavesofrejoicingswepttheplace.海浪横扫整个欢乐的地方。Whenthingsquieteddown,inahushedsilencepunctuatedbyafewecstatic“Amens”,alltheyounglambswereblessedinthenameofgod.当事情平静下来时,在一个安静的沉默穿插着一些狂喜“阿门”,年轻的羊羔在上帝的名义祝福。Unit3Icontend,quitebluntly,thatmarkingupabookisnotanactofmutilationbutoflove.坦率

6、地说,我认为,在书上涂抹标记不是一种损毁行为,而是爱。Butthisactofpurchaseisonlythepreludetopossession.但这种购买行为仅是拥有的前奏。Fullownershipcomesonlywhenyouhavemadeitapartofyourself.全部所有权是只有当你让它自己的一部分。Thethirdhasafewbooksormany——everyoneofthemdog-earedanddilapidated,shakenandloosenedbycontinualuse,markedandscribbledinfr

7、omfronttoback.第三种人藏书或多——它们中的每一个角,破旧不堪,动摇,因不断使用放松、标记和由前向后潦草写就的。I’dnomorescribblealloverafirsteditionofparadiselostthanI’dgivemybabyasetofcrayonsandanoriginalRembrandt!译文:我决不会所有在一本初版的《失乐园》比我给我的孩子一组的原作连同一盒蜡笔交给伦勃朗!Ifyourrespectformagnificentbindingortypographygetsintheway,buyyourselfachea

8、pedit

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。