双性的隐形记忆：家用缝纫机的性别化设计史,1850-1950.pdf

《双性的隐形记忆：家用缝纫机的性别化设计史,1850-1950.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、I2ol。毫脯．总第∞期．2。．。特别策划：]具双性的隐形记忆：家用缝纫机的性别化设计史，1850-195OBisexualandInvisibleMemory：GenderedDesignHistoryofDomesticSewingMachines，1850一l95O张黎内容摘要：在缝纫机这一物品文本上，性别始终发挥着双重性的干涉力。从新兴的技术发明到现代ZhangLi生活方式文化的普及，从产品内在复杂的机械化特质到产品外观显在的女性化装饰，缝纫机的设计史与性别范畴的结合是不可避免的方法论途径，本文旨

2、在为缝纫机提供一个更有趣、多层次的设计史视角，将缝纫机这一设计之物还原到家庭生活语境以及性别视角中进行诠释，一面是设计史的技术角度．一面是社会文化史的性别维度作者发现，在长达一个世纪的历史变迁之中．缝纫机的性别立场从一开始的显性男性话语转移到微妙的女性记忆，再转变为显在的女性身份认同另一方面，缝纫机的设计重点也伴随着从技术到功能再到情感意义的三次转移。正是由于性别视角的介入，缝纫机设计史才能超越技术史，从而获得文化意义的丰富性、关键词：性别、女性身份、家用缝纫机、设计史“(人的)身份被投射到人造物之上。⋯

3、⋯在每一技术的了。本文旨在为缝纫机提供一个更有趣、多层次的设计史视角，整个生命轨迹中，性别都必然发挥着影响力。”——科伯恩将设计之物还原到原本丰富的语境中进行诠释。一面是设计史(Cockburn)与奥姆罗德(Ormrod)，《制造中的性别与技术》，的技术角度，一面是社会文化史的性别维度。1993年．第156页。19世纪中期是美国家用缝纫机产业集中发力的关键时期，四大品牌——惠勒与威尔逊(Wheeler&Wilson。1850在缝纫机这一物品文本上，性别始终发挥着双重性的干涉年)、胜家(Singer，185

4、1年)、格罗弗与贝克(Grover&力；从新兴的技术发明到现代生活方式文化的普及，从产品内Baker，1851年)。以及威尔科克斯与吉布斯(Willcox＆在复杂的机械化特质到产品外观显在的女性化装饰。缝纫机的Gibbs，1857年)的崛起，标志着家用缝纫机产品的逐渐成熟，设计史与性别范畴的结合是不可避免的方法论途径。男性发明旋下产品之后迅速扩展到欧洲大陆等全球市场。19世纪中期家与工程师主导了缝纫机的设计、制造与生产，然而家用缝纫至20世纪早期的半个世纪，各大品牌家用缝纫机的设计竞争机的主流用户群体几乎

5、完全由女性所构成。作为人造物品的缝主要集中在技术专利方面。包括机型结构、线迹形成以及缝料纫机，成为女性实施其“性别操演”⋯的聚合物，通过缝纫的递送机构等。20世纪60年代起。西方缝纫机研究开始成为技行为。展现母亲对孩子的关爱、妻子对于丈夫的女性魅力、家术史的新兴方向之一。本文的写作主要参考了以下三个方面的庭主妇之于家庭生活的勤劳，以及对于其所存的社交群体，缝文献类型，分别是：首先是与技术发明相关的大量二手文献，纫技艺的娴熟给女性带来社交认可等。包括专利记录、商业推广以及外贸营销策略等⋯。。】!cII。。；

6、其次，缝纫机是20世纪最常见的家用产品之一，然而其历史在作为一种先进的工业设备，缝纫机也成为诸多技术经济史学家经典设计史文本中几乎隐形，很难找到相关资料。个中缘由比以及传记作家的主题，特别是有关某一品牌的专题研究，尤其较复杂。归纳起来主要是因为缝纫机的主要用户群体是长期被以“胜家”的专题研究最为广泛⋯i⋯¨’；最后，从工业用途隐没存历史边缘的女性。正如前文所言，缝纫机设计史与女性到家庭用途的普及过程中。当时的各大缝纫机制造商都曾推出性别身份的关系紧密、很难剥离，大概是受到“女性”这一边过各种广告海报、用户

7、手册、宣传册、促销海报、产品名录等缘身份的牵连，缝纫机作为20世纪重要的设计产物，却几乎视觉文本I1~1[il’I。在这些视觉文本中，女性是最为普遍的绝迹于设计史写作。家用缝纫机的历史大致可以追溯到19世性别身份。尽管如此。立足于设计的角度、遵循缝纫机的技术纪中期。然而其历史踪迹的溯源也只局限在技术发明、工业革发展脉络、以物质文化与视觉文化作为视角，发掘缝纫机设计命成果或美国制造系统等文本中作为专利信息的描述，那的性别维度和文化厚度的设计史研究仍然十分欠缺。些原本与缝纫机这一人造物黏滞在一起的文化意涵却被

8、剥离性别与设计史在本文以双重主轴的关系存在：首先，在设总第4期20140IJ，瞻姗21I计史话语中，本文将勾勒出物质文化脉络下缝纫机的历史轨迹，1最早记录在专利档案的缝纫机模型，惠勒尤其关注其风格层面的美学创新，比如造型、功能、尺寸、材与威尔逊(Wheeler＆料以及纹样装饰等；这一层面的设计策略，很明显是为了取说WiISON)，1850年11月12日对机械毫无好感的女．I生消费者。其次，在性别范畴内，本文将探讨女性用户立足于