评《红色英勇勋章》中的战争意识.pdf

《评《红色英勇勋章》中的战争意识.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、:杨金才评《红色英勇勋章》中的战争意识评《红色英勇勋章》中的战争意识杨金才:·内容提要我国学术界几乎一致认为斯蒂芬克莱恩是”世纪末美国最有影响的自然主,,义小说家之一而对其名著《红色英勇勋章》中所再现的战争景观是不加深入讨论的只是把它。,看作一部描写美国内战的经典作品我们知道克莱恩是在这部小说出版了多年之后才真正亲。,,。眼目睹了战争因此该作品决非是一本单纯描写战争的小说而是有着深厚的历史意识本,,文通过对文本内涵的细读着重分析其所再现的一种战争意识并指出《红色英勇勋章》是一部,。参与文化政治运动诊释战争和重新评价武装行为的著作:

2、关键词克莱恩戏拟再现战争意识·,、tephenGrane18711900)是19世纪末美国最有斯蒂芬克莱恩(S一才能最有影响的小。、,。说家之一虽然他的创作生涯只有七八个年头但他的作品却是对人类行为规范的深刻探索,。Theeaeoourage1895)本文即将讨论的《红色英勇勋章》(RdBdgfC就是这样一部作品,。·《红色英勇勋章》一问世大洋两岸的评论家纷纷予以关注约瑟夫普利策(Jos叩h,“”。re895Pulitze)在纽约的《世界报》(ThWorld)对此更是大肆喧哗称1年为战争和流血岁月:“,、,文中这样写道1895年刚

3、刚来临意大利法国人正准备对马达加斯加发动战争荷兰人对其。。’,在东南亚的一个隶属殖民地龙目岛大开杀戒起义席卷了许多南美国家→,对于报纸读者来说1895年世界范围内的流血事件和暴力行为似乎都与美国边界相距甚,。,,远而与美国历史上的南北战争则相隔数十年之久然而随着时间的推移美国逐步插手国际。,、。,争端自19世纪90年代末起美国接连与意大利智利和英国在军事上发生冲突1898年还。,爆发了美西战争纽约的《世界报》曾对欧洲殖民战争作过惟妙惟肖的描绘大大激发了读者对。,。美西战争的兴趣希腊一土耳其战争爆发一年之后克莱恩便随军来到了古巴他是

4、作为一名,。,随军记者也是一名受雇于普利策的特殊记者去古巴作战事跟踪报道的1898年6月2日。,克莱恩在《世界报》上报道了美西战争的第一仗←那么这些美国以外的战争事件与《红色英.,勇勋章》究竟有何关联呢?斯蒂芬克莱恩在创作这部作品时并没有见过战争可是19世纪末,在欧美掀起的一股军国主义热潮对作者无疑是有冲击的其影响丝毫不亚于他对美国内战所。。作的历史反思整个小说轮廓正是基于一种厚实的历史感也就是在这样一种复杂心态的驱,。,使下克莱恩完成了小说的全部构思应该说《红色英勇勋章》不是一部单纯描写战争的小说,。而是一部参与政治文化活动诊释

5、战争和重新评价武装行为的著作,。小说通过回顾美国内战情形来描摹现代战争的场面深具想象力也许正是这种把过去和。现在紧密结合的机制赋予了这部小说以一种似是而非感这部小说一向被称作描写美国内战。。94外国文学研究1999年第四期,。,的经典之作而整部作品却对那场战争始终未谈及多少克莱恩将内战本身与历史背景隔离、。有意避免与19世纪60年代美国政治军事和地域上相同的事物他又把这种冲突从传统的文,。,,学背景中分离出来摈弃一般的叙事陈规这样小说可以把历史和历史小说浓缩到最低限度“。’,成为其主人公所认为的只不过是历史书页上的深红色的大块斑点

6、而已↑。历史的超越性构成了克莱恩这部战争小说的主要特色之一这也是众多评论家关注的对,。象由此而引发的评论也众说不一但是无论把这部小说看作一般的战争论述还是一种心理冲,。突的比喻都只是一种解读手段因为两者不外乎是要么重构内战战场上缺少的某种历史参照,。,物要么贬抑美国文学中存在的历史想象上的缺点恰恰与这些设想相反克莱恩只是想从以,,“”往战争的背景中择取战争历史进一步描摹战争以及其人的心态而不是从自己的一些插曲。,中抹掉历史的踪迹看得出来克莱恩想凭借文化这面镜子重新阐释战争以及19世纪后期一。些普遍的政治问题,如果在《红色英勇勋章》

7、所再现的战争景观上克莱恩不带一丝历史想象就去重游历史故,,、,地那么他就无法阐释一种陌生的充满种种社会冲突并能使人联想起作者早期创作中那些。,充满冲突的城市生活的社会景观与同时代的其他小说一样克莱恩的这部作品主要涉及一种。,社会变革小说不仅是从血腥杀戮到国际冲突转变的标志而且也标志着战争已从前工业时期,。转变到一个机械化战争时代隐含了对美国文化中现代军事化的批评其矛头不是直接指向政,。,治意识形态而是指向了战争的表征问题克莱恩改变了战争的表现方式即从一种可以用文。字叙述的共同的经历到一种必须被人观看并转达给观众的异乎寻常的场景由于

8、克莱恩采用,,、了这样一种转变的叙事方式使他拥有了一面镜子可以影射他在希腊古巴亲眼目睹的真正。战争场面,若用历史的眼光去观照《红色英勇勋章》就有必要探讨一下克莱恩同时代作家是如何看。,待美国内战的在19世纪80年代创作的众多小说和杂文中几乎每一个作