资源描述：
《文明戏研究的新突破——评《中国话剧的孕育与生成》.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、44东北师大学报哲(学社会科学版99年第期花开文明戏究的新突破评《中国话剧的孕育与生成》—海燕田本相,。,对文明戏也(称早期话剧的研究历值得思索的间题还有中国人是怎样接受,来是中国话剧史乃至近代文学艺术史研究中它的?在接受的过程中中国人又是怎样,。,“”,,,的一个薄弱领域而且是难点所说薄弱较看它改造它转化它?由此可看到外、,、、多的是史料的搜集回忆录和描述性的研究来文化融人本土文化的种种误解曲解夸。,、。而缺乏更综合更深入的论析所说难点一张放大的变异现象《生成》从开阔的视野,,,,是资料散佚难寻加之文明戏多实行幕表制中
2、以大量的资料生动地概括了话剧传入故存留剧本极少;更、,由于从其崛起到衰落时中国的过程途径及其发展阶段全面地分,,间较短连它的演出形态都只能从前人的回析了文明戏从孕育生成到衰落的原因并特,,忆描述中知其大概也就是说你只能研究一别从艺术本体上分析了它演出形态的演化。个没有传递下来的话剧演出形态正是在这、、从剧本的结构情节语言到演出方式的变,,、样的学术背景下袁国兴把文明戏作为他博异揭示中外戏剧大撞击在戏剧美学观念文,士论文的选题并出版了专著,、《中国话剧的化思想内涵直到艺术形式上的种种拼凑融。孕育与生成《》)`、。,》(以下
3、简称生成这不仅合转移的现象这样研究文明戏不仅带、,,是第一部全面系统地研究文明戏的专著并有撰写文明戏史的性质而且更具有超越其、,且把对文明戏的研究推进到了一个新的水平自身的一般艺术史文化史的意义其所提。。和新的阶段出的经验教训也有了更多的启示性.,,一项研究的突破自然需要许多条件但此书在文明戏的孕育和生成的问题上。、、,最重要的方面仍在于研究视点的更新曾有采用了辩证的综合的历史的分析态度使.,一段时间在一些人看来文明戏没有多大的之得到了详尽并有说服力的论述于此提出,,研既没有涌现优秀的作家作品。,究价值也了一系列富有创意
4、的见解首先它把文明,..没有更多可挖掘的深刻内涵所以很少有戏的诞生放在欧风东渐的大背景上把晚清。,人问津而《生成》却从新的研究视点发戏曲改良和早期话剧的诞生结合起来加以观,,既看到它们的前后相连的历时性发展脉现了文明戏的历史意蕴不仅使人看到它对察,中国话剧史的生成意义而且更看到了它的,络更看到它们的长期交叉并存的共时性的,,“文化史价值并由此提出了一系列饶有意味互动激发从而提出早期话剧是与改良戏.的研究课题中国作为一个具有悠久文明的曲的相互激发和对戏曲改良中出现的偏颇的,,”。,国度是袂抉戏曲大国为什么会对话剧这校正中发
5、展的论点显然它把戏曲改良“”,。,个舶来品这种异域文化现象产生兴趣?作为早期话剧诞生的温床和因素之一其次不但看中了它而且接受了它?这确实是一个它着重论述日本新派剧对中国话剧生成的重.·76,,“”“以及读者观众的阅读欣赏习惯要影响其中又以日本壮士芝居对天特别是民族,”,它不但规定着对外来戏剧的知派新剧影响的揭示引人瞩目从早期话的文化心态等,、,,剧对日本新派剧的亲近和疏离的分析中深看法包括误读曲解等而且决定着它的、、,入地探讨了外来影响的复杂现象及其历史启选择剔取强调的趋向和重点制约着影。,。,响的复杂面貌和程度如19世
6、纪末中国人最示这是颇有见地的其三尽管日本新派剧是中国早期话剧生成的重要原因,但著者早看到西洋戏剧时,即以中国戏曲作为参照“”,,,并没有忽视西方的诱惑其中对西方浪漫系抱着一种猎奇的眼光感兴趣的是外国,,,派戏剧与早期话剧创作的研究同样具有重戏院如宫殿般的堂皇富丽宏大壮阔以及。,新发现的历史价值它认为早期话剧的艺术演员待遇地位之高而在戏剧艺术上最敏感、,、,规范情感倾向和参照摹本最终还是指向的是其布景服饰道具之真实等这些都是。、、,西方戏剧的以上(第二三四章)较好在中国人眼里所折射透视出来的而且同中,、、地完成了中国早期话
7、剧生成的全方位考察国当时的社会发展程度经济状况文化态。。,在历史的描述中透示着理论的深度和广度度有关又如中国人为什么看中话剧从此“”,第六型式学步录是对早期话剧形态的,章书选取的资料来看强调外国戏剧在救亡图,、.考究是至今我们所看到的文明珍研究中还存反抗外侮中的强大作用戏剧的政治功。未曾作过的形态学研究第,“”.七章则辨析了文效成为一个神话而这些不无夸张渲染、。“明戏的价值意义它强调文明戏同五,,之处却反映了晚清时期中国人的爱国杭”,“”..四新剧的关系认为五四新剧并非另辱的心理的投射作用换句话说中国人看,“”,起炉仕它
8、给五四新剧打下了一个基础中话剧是首先把它作为一个救国利器来看.文明戏毕竟导致了一个新的剧种在一个古老。的而实际上西方戏剧不全然是这样可见,的文哪怕是带有种种,“学艺术传统中的诞生接受主体已经把西方戏剧改造为中国。.的缺欠它对文明戏衰落的辨析”。“”是有说服的西方戏剧了又如日本壮士芝居对。“.力的骤然而起表明中国文化在
