资源描述：
《小议戏剧语言.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、,。式轻快活泼语意明晰凝炼传统文化背景对文学语言鉴赏心理的影响还表,现在文学语言某些表达手段的运用只有长期生小议戏剧语言,、活在某个特定的民族环境里或对该民族的语言、文字心理状态有深入了解的人才能在鉴赏时真正王胜华。品出其中甘味比如有一篇小说写到某人从乡村调“”,到县上去吃七个碟儿八个碗儿了如果仅仅看,到这儿用了借代辞格指说某人从乡下调到县里当,”,,高尔基曾指出文学的第一个要素是语言了干部而对中国某个特定时期遍及大江南韭的利,,和其他文学样式相同戏剧艺术的基本材料也是语用公款吃喝这一风气之盛没有深入的了解对中国。,“”、言然而由于戏剧的最
2、终体现是在于舞台搬演过程农民极其看重农转非吃商品粮资格的获得这,,。,中所以它又有别于供人阅读的文学体裁可以一特殊心态没有真切的体会也就不容易读出这几,,,这样说阅读文学是叙事体艺术而作为代言体的个看似一般的文字所蕴含的真正意义即一个人。,戏剧则是舞台言语的艺术正如郭沫若先生所说当了千部就有了用公款吃喝的机会和权利也就难知‘于月门城内‘月,毛月目内咭月闷内‘月月勺弓月电门毛心毛门砚月阅月‘自,口翻月月自毛弓目月月目月在鉴赏中品出这种表达方式调动词语所散发出来。。份与特殊处境这种对文学语言表达手段和内容的的那种无比辛辣的讽刺味儿了、。,“”、
3、理解能力鉴赏能力无一不打上了时代的烙印至于有些汉语特有的表达手段如析字“”、“”、“”、“”,一篇关心经营的稿子到她手里总是极随意地拆词联边同异藏词等鉴,“·”“、、。看完笑燕放多了一匙糖或戏言中呼早赏时更离不开汉字汉语汉文化的根底了‘’。、加少许伴侣味道恐怕会饨正些二打上时代络印的思维定势’文通俞牢于病条急俞月茅儿,之曦液。,痴文学语言的鉴赏也会打上时代的烙印当然,,,车过应县小憩时他忽然下牟走到路边,·这个烙印既打在文学语言直接表现的内容上也打,给我摘来了一盘向日葵我便生吞活刹起来污尽分。在文学语言所采用的表达方式上比如古典诗词中。美国
4、西部牛仔“”、“”,之爱衣初、午期季振邹咬不唱走西。,的杨柳依依芳草萎葵前者用了比拟摆,上面两个例子一看就知道运用的是改革开放进格以杨枝柳叶的随风轻摇来表现离别时人们挥手、。、,行到一定深度的八九十年代的比喻例未出现告别依恋不舍的感情后者用了比喻格以芳草,“‘’、。本体喻体咖啡里加少许伴侣味道恐怕会纯连天盛而不衰比喻对亲人的思念之情连绵不绝”。正些比喻文字稍涩应加些活泼轻松的内容才能流它们极力渲染的都是缠绵排侧的离情别绪可是今。,“,畅易谈喝咖啡的中国人本来就不多尝过加伴天的年青人读起来却难以引出发自内心的深沉共”,。侣的咖啡的中国人更是不
5、多只是因为近年来电鸣,当我们读到下面一段文字时情况就不同了视里时有咖啡伴侣的广告咖啡伴侣的作用逐渐为,。“,‘,,人们所了解这个比喻才发挥了它应有的作用听着听着吴化文咬到了那边的气味,”‘,当然尽管人们在文学语言鉴赏时对形式的要一他恨作诚恳地说到你如果认识那边的就让,。’求也在随着时代的发展逐步提高但与文学语言内我们见见面嘴,现代家庭》年期弋几齐匀戈史于为毛化容表达的鲜明时代性相比文学语言形式鉴赏的时。夫妇》代特色相对还是比较模糊这是因为艺术形式的运,“”。我们很容易理解那边的特定含义虽然不用有很强的继承性和开放性一种艺术形式可以一,,、一
6、定有过当时的亲身经历但一个时代的政治观念代一代地接着使用一个时代可以有无数种新旧,,艺术形式并存使用和历史意识化成的思维定势使我们清楚地知道作而且鉴赏时还受鉴赏者种种个,、人因素“,”的为国民党高级将领的吴化文在国共双方殊死搏斗的制约呈现出萝卜青菜各有所爱,,“”、“,”的时刻如果直接提到共产党解放区这局面所以我们只能说在文学语言形式的鉴赏。,。些字眼儿是犯忌触讳的这种情况下用了讳饰辞方面留有时代的痕迹,“”,,,格以那边的暗指解放区又用了拟物辞格总之当今文学语言在内容和形式上的千姿百、,“把吴化文与对方交谈时听出了对方劝他弃暗投明的态繁荣
7、昌盛都在一定程度上印证了文变染乎·,‘’”,,”“世情兴废系乎时序《文心雕龙时序》这意思说成他嗅到了那边的气味就使人感。种表达方式郁。符合吴化文这物的特殊身一著名的论断烈详佩林。”。“话剧中的对话除供人看之外还要考虑到供人听是好的戏剧语言著名作家老舍先生堪称语言大,,,以台词为主体的戏剧语言是任何一个剧作家都不可师在他的名剧《茶馆》中时间跨度半个世纪一。、,,忽视的戏剧家只有凭借语气来刻画人物铺叙情有名有姓的人物五卜多个然而每个人物都有自、、。。,节营造悬念体现主题对戏剧语言的把握程己独特的性格和语言王利发为茶馆生计不断,。度是衡量“”,一
8、个戏剧家的重要尺度中国有句戏谚改良逆来顺受而私底发火唐铁嘴寡廉鲜耻,“”,、说千斤话白四两唱足可表现对语言的重而又自以为是马五爷甘为洋奴刘麻子为虎作怅,。,,“”。⋯⋯视所以旧时
