未成年人海外留学监护人委托书英语版.pdf

《未成年人海外留学监护人委托书英语版.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、.监护人委托书致任何有关人员：本人（身份证号码：ID,护照号码：PASSPORT)自愿同意我的孩子（身份证号码：ID,护照号码：PASSPORT)自2014年09月至2015年08月在中国广西玉林学习。为保证我女儿在中国期间的合法权益不受侵害，本人特此授权中国公民先生(身份证号码：，护照号码：)为我女儿的临时法定监护人。在临时监护期间，未经临时监护人同意，任何人不得以任何理由将我的女儿带离临时监护人的监护范围，同时我女儿的护照交由临时监护人保管。特此声明。委托人签名：年月日AuthorizationtotheGuardianToWhomItMayConcer

2、n:ThisistocertifythatI,(IDNo.：PASSPORT),iswillingtosendmydaughter(IDNo.：PASSPORT:)tostudyinYulinCity,Guangxi,ChinafromSeptember,2014toAugust,2015.IherebyentrustChinesecitizen(IDNo.：,PASSPORT:)asthelegalguardianofmydaughterduringherstayinChina.Thelegalguardianwillsupervisemychild’sa

3、ctivities,keepherpassportandberesponsibleformychild.Nopersonshalltakemydaughterorherpassportawaywithoutwrittenpermissionofthelegalguardiannamedabove.Signature(Consigner):________(Y)____(M)____(D)委托书内所涉各方详细信息;..委托人姓名性别国籍出生日期护照号码birthday（passport）女匈牙利身份证号码（ID）电话(Tele)与被监护人关系住址(Adress

4、)邮编(postcode)母女监护人姓名性别国籍出生日期护照号码男中国身份证号码电话住址邮编工作单位+被监护人姓名性别国籍出生日期护照号码birthday（passport）Réka女匈牙利身份证号码（ID）与委托人关系住址：（address）邮编（postcode）母女委托人签名：年月日AuthorizationtotheGuardian;..ConsignerNameGenderNationalityBirthdayPassportNo.FemaleHungaryIDNo.TeleNo.RelationshipwithAddressPostCodethe

5、wardMotherandDaughterGuardianNameGenderNationalityBirthdayPassportNo.MaleChinaIDNo.TeleNo.AddressPostCodePlaceofEmployment::Nationality:ChinaWardNameGenderNationalityBirthdayPassportNo.FemaleHungaryIDNo.RelationshipwithAddressPostCodetheconsignerMotherandDaughterSignature(Consigner

6、):________(Y)____(M)____(D);.