1、常见英语谚语ano-brainer很容易理解的事awetblanket指(因自己情绪不好)使别人兴致低落的人，扫兴的人allears倾听，专心听，热心听greenfingers园艺能手pullmyleg开某人的玩笑(使其信以为真)；耍弄某人allthumbs笨手笨脚thepotcallingthekettleblack锅笑壶黑；五十步笑一百步rainingcatsanddogs倾盆大雨makeamountainoutofamolehill小题大作；夸张一个小困难A bad beginning makes a bad ending.不善始者不善终。 A bad workman always
2、blames his tools.拙匠怪工具差。不会撑船怪河弯。A bird in the hand is worth than two in the bush. 一鸟在手胜过双鸟在林。Actions speak louder than words事实胜于雄辩。A faithful friend is hard to find.知音难觅。 A fall into a pit, a gain in your wit.吃一堑，长一智。 A fox may grow gray, but never good.江山易改，本性难移。 A friend in need is a friend inde
3、ed.患难见真情。 A friend is easier lost than found.得朋友难，失朋友易。 A friend is never known till a man has need.需要之时方知友A friend without faults will never be found.没有十全十美的A good beginning is half done.良好的开端是成功的一半。 A good beginning makes a good ending.善始者善终。 A good book is a good friend.好书如挚友。A good medicine ta
4、stes bitter.良药苦口。A great talker is a great liar.说大话者多谎言。A little knowledge is a dangerous thing.一知半解，自欺欺人。All good things come to an end.天下没有不散的筵席。 All rivers run into sea.海纳百川。All roads lead to Rome.条条大路通罗马。All that ends well is well.结果好，就一切都好。 All that glitters is not gold.闪光的不一定都是金子。 All things
5、 are difficult before they are easy.凡事总是由难而易。 All work and no play makes Jack a dull boy.只会用功不玩耍，聪明孩子也变傻。A man becomes learned by asking questions.不耻下问才能有学问。 A man can do no more than he can.凡事都应量力而行。 A man cannot spin and reel at the same time.一心不能二用。 3A man of words and not of deeds is like a ga
6、rden full of weeds.光说空话不做事，犹如花园光长刺。A miss is as good as a mile. 失之毫厘，差之千里。An apple a day keeps the doctor away.一天一苹果,医生远离我。An eye for an eye and a tooth for a tooth.以眼还眼，以牙还牙。 An hour in the morning is worth two in the evening.一日之计在于晨。A still tongue makes a wise head.寡言者智。A stitch in time saves ni
7、ne.小洞不补，大洞吃苦。 A straight foot is not afraid of a crooked shoe.身正不怕影子斜。 A wise head makes a close mouth.真人不露相，露相非真人。 A word spoken is past recalling.一言既出，驷马难追。 A year‘s plan starts with spring.一年之计在于春。 A young idl
