英语中考备考关键--重点词汇辨析(五)..doc

《英语中考备考关键--重点词汇辨析(五)..doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、英语中考备考关键--重点词汇辨析(五)27.telegram,telegraph　　当电报解时，telegram指具体的，telegraph指抽象的atelegram,bytelegraph　　当电报解时，　　telegram指具体的　　IsentatelegramtomymothersayingthatIhadarrivedsafely.　　我给母亲发电报说我已安全抵达。　　telegraph指抽象的bytelegraph　　Thenewswassentbytelegraph.　　这条新闻是用电报发送的。　　【辨析】telegram意思是“电报、

2、电文”。还可以表示(电报的)“装置，设备”。　　Telegraph意思是“传送”，既可以作名词，也可以作动词。　　【例】Hereceivedatelegram.他收到电报。　　HEoftensendstelegramstohisfather.他常常打电报给他的父亲。　　Theboy’sfatherwassothankfulthathetaughtEdisonhowtosendmessagesbyrailwaytelegraph.孩子的父亲非常感激，于是就教爱迪生怎样通过铁路电报传达讯息。　　Einsteinreceivedseveralbasket

3、s,fullofcards,lettersandtelegramsofcongratulation.爱因斯坦收了满满的几篮子贺卡、贺信和贺电。　　28.trip,journey,travel,voyage　　travel是最常用的，trip指短期的旅途，journey指稍长的旅途，voyage指海上航行athree-daytrip　　journey、voyage、trip、tour、travel的用法区别　　这一组词都有“旅行”的意思，但各词的含义有所不同。　　1.journey指从一地到另一地，通常指陆地上的远距离“旅行”，有时也可以表示经常走的

4、或长或短的“路程”。只作名词。例如：　　ItookajourneyfromBeijingtoShanghailastyear.　　--Howlongisyourjourneytoschool?--Onlyabout10minutes.　　2.voyage主要指远距离的水上旅行，也可以指空中旅行意思为“航海、航空、航行”等。只作名词。例如：　　Sheusuallygetsseasickduringthevoyage.　　TheymadeavoyageacrossthePacificbyair.　　3.trip一般指时间短、距离近的“旅行、远足”，也可

5、以指长途旅行。在非正式用语中可代替journey。只作名词。例如：　　Wemadeaboattriptotheislandlastweekandhadagoodtime.　　Iwillbeonatripto/journeytothesouthnextsummerholiday.　　4.tour着重指旅行线路比较曲折，常表示“(周游各地的)参观、访问、(巡回)旅游、视察、购物、演出”等意思。可作动词和名词。例如：　　Iwilltourtheworldinthefuture.　　Myfatherhasgonedown-townonashoppingto

6、ur.　　5.travel作“旅行、游历”解，一般表示从一地到另一地旅行这一总的概念。常指长时间、远距离的“旅行”。尤指出国旅行。可作动词和名词。其复数形式意思为“旅游笔记”、“游记”。例如：　　Atpresent,manypeoplearefondoftravelintheirsparetime.　　IamreadingabookaboutthetraveltoNorthPole.　　Theycamehomeafteryearsofforeigntravel.　　Lighttravelsfasterthansound.　　练习：用journey、

7、voyage、trip、tour、travel填空　　1.The________fromAmericatoFranceusedtotaketwomonths.　　2.Howdidyouenjoyyour________inEurope?　　3.Igotoworkbytrain,andthe______takeshalfanhour.　　4.Hemadeafive-month_______ofIndiaandtheFarEast.　　5.Hetookusona_____ofhisnewhouse.　　6.The______acrosstheseawa

8、ssmooth.　　7.Shehadbeenawayonalong_______.　　8.Idon’tbelievewe’