欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:63338925
大小:40.66 KB
页数:13页
时间:2021-10-11
《铁矿石合同》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、IRONORESALESANDPURCHASECONTRACT2010铁矿石买卖合同ContractNo:合同号:Date:November29,2010Buyer(买方):CompanyName:Address:TelFaxRepresentedBy:Position:Buyer'sBankDetails买方银行信息:BankName:BankAddressSWIFT:Tel:Fax:AccountName:AccountNumber:AND与Seller(卖方)CompanyName:Address:Tel:Fax:R
2、epresentedBy:Position:Seller'sBankDetails卖方银行信息:Seller'sBank:Bankaddress:AccountNo:AccountName:SWIFTCODE:BankTel:We,theSELLERherebyagreetosellandBUYERherebyagreestopurchasetheIronorematerialinaccordancewiththetermsandconditionsashereinaftersetforth.兹有买卖双方同意互购互销铁矿石
3、原材料,并签定以下条款:CLAUSE1:DEFINITIONSPage1of8条款1:名词定义InthisCONTRACT,thefollowingtermsshall,unlessotherwisedefined,havethefollowingmeanings:在此合同中,除非另有说明,下列名词的意义为:1.USDollarsandUSCents:meansrespectivelydollarsandcentsinlawfulcurrencyoftheUnitedStatesofAmericaUS美元和美分:指美国法定
4、货币的美元和美分2.Tonmeansmetrictonsof1000kgsasdefinedintheainternationalsystem3.吨DMTUofunits".指国际标准的公吨=1000公斤DryMetricTonsmeansametrictonoforeondrybasis.4.千公吨ReferencestoOreona千公吨指干态下一公吨。“NaturalBasismeansOreinitsnaturalorwetstate5.湿状态下的矿石ReferencestoOreona指湿或者自然状态下的矿石“D
5、ryBasismeansOredriedat105degreesCentigrade6.干状态下的矿石Parties指在105摄氏度下干燥的矿石meansBuyerandSellerbothtogether7.双方Loadingport指买卖双方一起meansanyport(s)inIndonesia8.装货港L/C在印度尼西亚任何港口meansIrrevocable,letterofcreditopenedinUnitedStatesDollars9.信用证CIQ:指以美圆显示的不可撤销的信用证。meansEntry-E
6、xitInspectionandQuarantineofThePeople's10.商检局CNFRepublicofChina:指中国的出入境检验检疫局。shallhavethemeaningascribedtheretoinINCOTERMS2000(as11.CNFArticle&Clausesamendedfromtimetotime),exceptasmodifiedbythiscontract按INCOTERMS2000定义的(时时修改),除非本合同有修改boththearticleandclauseinthis
7、contractshallhavethesamemeaning文字与条款:在此合同中,文字与条款有同样的意义CLAUSE1:COMMODITY条款2:货物A).Nameofcommodity货物名称IronOre(Lump)铁矿石B).CountryofOriginINDONESIA货物原产地印度尼西亚C).PackingInbulk包装散装D).TotalQuantity:30,000MT/month12xmonths.Totalquantityis360,000MT(+/-10%atSelleroption).总数量:
8、每月30000MT,共12个月,总发货量为360,000吨(+/-10%由卖方决定)CLAUSE3:SHIPMENT条款3:装运A).Loadingport装货港BAJARMASIN,INDONESIABAJARMASIN,INDONESIAB).Dischargeport:FangchenggangP
此文档下载收益归作者所有