台湾高速铁路股份有限公司

《台湾高速铁路股份有限公司》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、台灣高速鐵路股份有限公司合約編號：S1-17-044台灣高速鐵路股份有限公司2018~2019年高鐵烏日基地列車清潔及廠房清潔服務合約書(草案)合約編號：S1-17-044甲方：台灣高速鐵路股份有限公司乙方：範本編號:0301V11更新日期:2017/4/5中華民國一0六年月日本文件之著作權屬台灣高速鐵路股份有限公司所有，非經本公司事先書面同意，不得以任何電子、機器、影印、紀錄或其他方式重製、儲存、利用、散布或傳送。2018~2019年高鐵烏日基地列車清潔及廠房清潔服務合約草案台灣高速鐵路股份有限公司合約編號：S1-17-044

2、台灣高速鐵路股份有限公司（以下稱「甲方」）茲與公司（以下稱「乙方」）雙方同意訂定本合約，共同遵守，其條款如下：第一條合約文件及效力一、合約包括下列文件：(一)招標文件及其變更或補充。(二)投標文件及其變更或補充。(三)決標文件及其變更或補充。(四)合約本文、附件及其變更或補充。(五)依合約所提出之履約文件或資料。二、合約文件，包括以書面、錄音、錄影、照相、微縮、電子數位資料或樣品等方式呈現之原件或複製品。三、合約附件應互為補充解釋。如發生牴觸或不一致時，附件適用之優先效力應依先後次序決定之。(一)合約本文(二)附件一、「列車及廠

3、房清潔服務工作說明」含：1.附錄一、「合作廠商作業人員個人資料保護權益事項」2.附錄二、「列車整備督檢改善通知單」(三)附件二、「列車清潔管理手冊」(四)附件三、｢列車商務車廂設備加強檢查作業標準」(五)附件四、「廠房清潔作業標準」(六)附件五、「清潔價目明細表」(七)附件六、「工作指示/驗收單」(八)附件七、「工作分期計價表、工作計價明細表」(九)附件八、「台灣高速鐵路股份有限公司職業安全衛生條款」四、合約所含各種文件之內容如有不一致之處，除另有規定外，依下列原則處理：(一)合約條款優於招標文件內之其他文件所附記之條款。但附記

4、之條款有特別聲明者，不在此限。(二)招標文件之內容優於投標文件之內容。但投標文件之內容經甲方審定優於招標文件之內容者，不在此限。招標文件如允許乙方於投標文件內特別聲明，並經甲方於審標時接受者，以投標文件之內容為準。(三)文件經甲方審定之日期較新者優於審定日期較舊者。(四)決標紀錄之內容優於開標或議價紀錄之內容。(五)同一優先順位之文件，其內容有不一致之處，以對甲方有利者為準。(六)本合約之附件與本合約內之乙方文件，其內容與本合約條文有歧異者，除對甲2018~2019年高鐵烏日基地列車清潔及廠房清潔服務合約草案1台灣高速鐵路股份有

5、限公司合約編號：S1-17-044方較有利者外，其歧異部分無效。(七)招標文件內之標價清單，其品項名稱、規格、數量，優於招標文件內其他文件之內容。五、合約文件之一切規定得互為補充，如仍有不明確之處，應依公平合理原則解釋之。如有爭議，依甲方解釋為主。六、合約文字：(一)合約文字以中文為準。但下列情形得以外文為準：1.特殊技術或材料之圖文資料。2.國際組織、外國政府或其授權機構、公會或商會所出具之文件。3.其他經甲方認定確有必要者。(二)合約文字有中文譯文，其與外文文意不符者，除資格文件外，以中文為準。其因譯文有誤致生損害者，由提供

6、譯文之一方負責賠償。(三)合約所稱申請、報告、同意、指示、核准、通知、解釋及其他類似行為所為之意思表示，除合約另有規定或當事人同意外，應以中文(正體字)書面為之。書面之遞交，得以面交簽收、郵寄、傳真或電子資料傳輸至雙方預為約定之人員或處所。七、合約正本2份，由甲、乙雙方各執1份，並由雙方依規定繳納印花稅票，各自貼銷。第二條服務範圍一、列車停駐於高鐵烏日基地執行之列車折返清潔、收班清潔、日清潔、月清潔及特別清潔、列車商務車廂設備加強檢查作業服務。二、高鐵烏日基地廠房清潔服務。三、乙方應依合約本文及所有附件之規定提供清潔服務工作。四

7、、甲方得依高鐵計畫相關列車於營運、維修期間清潔服務之整體規劃，調整（包括且不限於增、刪及其他變更）本合約工作範圍。第三條服務內容一、本合約服務內容詳如附件一、「列車及廠房清潔服務工作說明」、附件三、「列車商務車廂設備加強檢查作業標準」及附件四、「廠房清潔作業標準」。二、乙方應依甲方所頒訂「列車清潔管理手冊」（詳附件二）、「列車商務車廂設備加強檢查作業標準」(詳附件三)及「廠房清潔作業標準」(詳附件四)等相關規定提供清潔服務工作。三、乙方應於合約經雙方簽署後14日內，提出完整「列車、商務車廂設備加強檢查作2018~2019年高鐵烏

8、日基地列車清潔及廠房清潔服務合約草案2台灣高速鐵路股份有限公司合約編號：S1-17-044業及廠房清潔服務工作指導書」（下稱：工作指導書），詳細說明各項工作執行之方法及內容、清潔服務人員管理及教育訓練規範、及各項清潔服務標準作業流程，經甲方同意後據以實施。四、本