商务英语翻译的实训报告的心得体会总结.doc

《商务英语翻译的实训报告的心得体会总结.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、商务英语翻译的实训报告的心得体会总结　　高职高专教育培养的是技术应用型人才,学校为了培养我们学生的创新精神和实践能力，提高我们的综合素质。故进行为期一周的实训，在实训中互相学习和进步。在校期间，一直忙于理论知识的学习，没能有机会走出校园，真正切身感受本专业的实际应用。- 模拟招聘会- 　　1、在看完有关招聘视频后，进行招聘模拟。在面试过程中，面对考官的各种提问，一些关于专业的知识时，觉得自己的硬件掌握不到位。有时诈会有一些考验自己反应程话度、灵敏度的问题，这时俐要靠自己平时积累的素养昌。自己的简历及面试表现寒给自己提出了很多可实施煮性建议，如，

2、简历的排版货、内容，自己的性格缺点格、较好的职业倾向等等。谱- 　　2.熊老师给我们盆讲解了有关招聘方面的知寒识。步入社会时才能从容矩不迫，在求职者中脱颖而胰出！面对竞聘的滚滚硝烟培和层出不穷的招聘方式，菱要想笑傲职场，就要未雨渝绸缪、赢在起点。- 商务朝礼仪- 　　1、在听完E膘rick的讲述，我们了筐解了商务活动礼仪，规范葡树立企业良好形象塑造员惰工职业素质运用有效的沟班通技巧处理商务活动中的擂人际关系改善服务形象提狡高服务能力，掌握基本的忧商务礼仪及正确的商务礼垣仪技职业形象决定职业生灯涯，职业形象决定人生命仿运。随着人们日常交际的倍频繁

3、，在商务活动、公务朴活动、社交活动中越来越喳重视交往的细节，也许一课个微小的细节决定了一个念人的第一印象。如何提高琵自己在别人心目中的地位悸，如何通过你完美的职业磁形象使你拥有成功的事业敌和幸福的人生。了解掌握渠商务礼仪是非常重要的。蔼- 　　与我们进行互动游碎戏，角色扮演，在生活中揭不同的位置，树立正确的台职业意识，塑造完美的职汾业形象，在提高个人职业渔形象的基础上完善公司的纠商务形象。掌握并正确运艺用职场常用礼仪，纠正不奄良习惯；掌握商务沟通中恭的行为礼仪。- (三)国扁际贸易流模拟- 　　1、酗在这次实训中我们要做以嘿下几个外贸方面的单证

4、：吨合同.装箱单.发票.保凶险单.还盘等。- 　　2必、在做进出口业务时这几旅种外贸单证是最常见的，龚也是必不可少的。交易双囱方往往都要以这些单证来裁确定交易的事宜。虽然说肄这几个单证的制作不是很焰复杂,但是通过在实训时拂，你可以发现这些对人的沛专业和办事的仔细程度是停有很大的要求的。- 　　赞3、在这整个实训过程中霞我们制作和填写了商业发中票,装箱单以及合同，合犀同中的条款和内容必需是钓一致的,为了防止错列.艇漏列等问题。在填写这些坍时要特别细心,注意日期负是否正确。在做单时是不韦允许有任何差错的。从本癣次实训的整个过程中，我忠看到了，也深深

5、体会到了亥做进出口业务的严谨。这畸次实训大大加强了实际操鞠作能力，加强了走向社会渔，了解各行各业的发展状澄况,了解本行业的发展方拈向。鼓励学生为社会企业蒸服务，煅炼并提高学生的朽实际能力。根据商务英语炉这个专业的特点，采用各焙种方式，向学生们介绍世蘑界及国内外贸市场的发展劣状况，介绍外贸企业在市杰场中竞 　　争而发展的经脊验。使学生们在步入社会谎之前就了解社会，知道竞坑争之激烈，创业之艰辛，委从而进一步提高在校期间马学习的自主性。- 　　4凸、在模拟中对不同的业务血和角色我们采用不同的贸肉易术语和方式，我们可以墓掌握不同价格术语在海运戏、保险方

6、面的差异。在询骨盘、发盘、还盘、接受环毖节的磋商过程中，灵活运伏用价格术语和结算方式，竖正确核算成本、费用和利在润，以争取较好的成交价臂格，是我们在未来贸易实蓟务中必不可少的基本功。俊通过本次实训，我们可以发发现以前学习中的薄弱环怒节，为今后的学习指明了弛方向。模拟训练要求操作佣细节的细腻及流程的缜密参，各个流程相互衔接，此翔流程的疏忽将会导致流程违无法完成，某一细节的不局慎错误或纰漏将会导致整本个流程操作前功尽弃，这旬为未来的实际工作敲响了潍警钟:做贸易一定要仔细唁谨慎。- 　　5、出口商涧是最为重要的角色，在扮汉演出口商的角色的过程中故，经

7、过准备、磋商、签约对、履约、善后几个流程。怎准备阶段，及时了解市场婴行情，并同工厂和进口商员建立广泛而牢固的业务关民系是非常重要的。磋商阶岔段，根据成本、税的情况锐准确计算成本和报价，是抿至关重要的，通过询盘、亡发盘、还盘、接受四个环守节，就交易条件达成一致殊，更是体现我们业务能力苦的地方。在交易过程中市湖场是变化的，作为出口商跑需不断核算成本、费用和砂利润，才能获取最佳交易榨条件和价格。进口商的利编润来自于对产品的销售，橡及时掌握市场信息，寻找者交易产品和对象，同进口痒商建立业务关系，为进口岁做好准备至关重要。进口蛮商及时了解市场信息，及笑时

8、查询产品销售价格，不糊断核算成本、费用和利润樊，同时选择合适的交易方存式签订合约关系到进口商蚁的利益。- 　　6.国际沿货运风险和保险，应该如挥何降低