1、高英修辞手法Personification: 1. The Middle Eastern bazaar takes you... 2. dancing flashes 3. the beam groan ... and protesting 4. where camels lie disdainfully chewing their hay, 5. life dealt him profound personal tragedies... 6. the river had acquainted him with ... 7. ...to literature's enduring grati
2、tude... 8. ...an entry that will determine his course forever... 9. Bitterness fed on the man who had made the world laugh. 10. Personal tragedy haunted his entire life. Hyperbole 1) ... takes you ...hundreds even thousands of years 2) innumerable lamps 3) with the dust of centuries 4) I see the t
3、en thousand villages … 5) ...cruise through eternal boyhood and ...endless summer of freedom... 6) America laughed with him. 7) . The trial that rocked the world8) His reputation as an authority on Scripture is recognized throughout the world. 9) Now I was involved in a trial reported the world over
4、. Onomatopoeia: 1) creak, squeak, rumble, grunt, sigh, groan, etc. tinkling, banging, clashing 2) . its clanking, heel clicking 3) appreciative chuckle4) clucked his tongue Metaphor 1) I had a lump in my throat ...2) At last this intermezzo came to an end... 3) I was again crushed by the though
5、t.. 4) hen the meaning ... sank in, jolting me out of my sad reverie 5) little old Japan adrift amid beige concrete skyscrapers ...struggle between kimono and the miniskirt little old Japan---- traditional floating houses 6) I thought that Hiroshima still felt Hiroshima----peopleofHiroshima,especia
