中级口译-2005年3月真题及答案

《中级口译-2005年3月真题及答案》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、上海外语口译2005年春季英语中级口译第一阶段考试SECTION1:LISTENINGTEST(45minutes)PartA:SpotDictationDirections:Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthesamepassagewithblanksinit.Fillineachoftheblankswiththewordorwordsyouhaveheardonthetape.WriteyouranswerinthecorrespondingspaceinyourANSWERBOOKLET.Remem

2、beryouwillhearthepassageONLYONCE.Ascrimeskyrocketsinmanycommunities,peoplearefinallybeginningtolookforlong-lasting.Effectiveanswerstostemthetideofjuvenilecrime.Reachingtheyouthwhohavecommittedacrimebeforetheybecome________(1)isanessentialstepinreversingthecrimetrend.One_______(2)maybeth

3、eestablishmentofteencourt.Teencourtisknownasasentencingcourtforyouthswhohave_______(3).Teencourtsprimarilydealwithfirst-timeoffenders.Afterarrest,theyoungoffendermust_________(4)tothechargeinjuvenilecourt.With________(5),theoffenderagreestobesentencedandabidebythedecisionofpeerjury_____

4、_____(6).Anotheressentialcomponenttoteencourtisthat,aspartofthesentence,theoffendermustsitinononeofmorefuturepeerjuriesto_________(7)forotheroffenders.Forexample,acountyteencourtinlllinoisgivesyoungoffendersachanceto________(8)theirarrestsfromtheirpermanentrecordby_________(9)orotherdut

5、iesorderedbythecourt.Teencourtisnotatrialcourt.Allteensadmittheirguiltand_________(10)asentencegiventothembyajuryoftheirpeers.Ajudgeispresentto_________(11)ofthecourt.Theteencourtalleviatesthestrainonthe_________(12)andhasbeenimplementedin__________(13)sincethefirstteencourtopenedinOdes

6、sa,Texas.Besidegivingtheoffenderasecondchance,itgivestheyouth_________(14)inthejudicialprocess.Thepurposeoftheteencourt,asidefromsentencingyouthoffenders,isto________(15)boththeoffendersandtheteenvolunteerswhilesimultaneouslypromoting__________(16)betweendefendants,thecommunity,andthepo

7、lice.Byofferingthis_________(17)system,teencourtallowsthoseteenswhohavemadeabaddecisionanopportunityto________(18)andlearnfromit.Atthesametimethoseteenslearn________(19).Thepolice,thecommunity,andthe________(20).PartB:ListeningComprehension1.StatementsDirections:inthispartofthe