资源描述：
《专业术语翻译汇总》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、4毫米锁闭
2、
3、check4mmopeningofaswitchpointH型柴油机
4、
5、H-typedieselengineK值试验
6、
7、testforKvalueofcompletecarL/V比值
8、
9、L/VratioU形桥台
10、
11、U-shapedabutmentV型柴油机
12、
13、V-typedieselengineV形桥墩
14、
15、V-shapedpier[车钩缓冲装置]压缩与拉伸
16、
17、[coupler&draftgear]running-in&running-out[电话]用户
18、
19、[telephone]subscriber[复原]
20、摇枕
21、
22、swingbolster[给水]减压阀
23、
24、[pressure]reducingvalve[货车]脚蹬
25、
26、sillstep[货车]门锁
27、
28、doorlatch[货车]内墙板
29、
30、lining[货车]上侧梁
31、
32、topchord[货车]上开门
33、
34、upwardswingdoor[货车]下开门
35、
36、downwardswingdoor[货车]摇枕挡
37、
38、columnguide[货物]计费重量
39、
40、chargedweight[机车]牵引梁
41、
42、drawbeam[客车]摆门
43、
44、springbuttrockingdoor[客车]隔门
45、
46、pa
47、rtitiondoor[客车]脚蹬
48、
49、entrancedoorstep[客车]脚蹬门
50、
51、vestibuleentrancedoor[客车]门锁
52、
53、doorlock[客车]内墙板
54、
55、panel[客车]上侧梁
56、
57、cantrail[客车]摇门
58、
59、swingdoor[客室]通道
60、
61、aisle,gangway[列车制动]溜放试验
62、
63、coastingbrakingtest[桥涵]拱圈
64、
65、archring[塞入门]导轮
66、
67、doorguidewheel[隧道]拱圈
68、
69、arch[无线电]干扰测量仪
70、
71、[radio]interferenc
72、emeter[增压器]压气机
73、
74、blower[制动]柱塞
75、
76、spool[制动缸压力]保持阀
77、
78、retainingvalve[自动]开闭器
79、
80、switchcircuitcontroller[阻抗]匹配变压器
81、
82、impedancematchingtransformers形辐板
83、
84、s-typewheelplate,s-plateω型燃烧室
85、
86、toroidalcombustionchamber矮侧板
87、
88、lowside矮端板
89、
90、lowend矮型信号机
91、
92、dwarfsignal爱车点
93、
94、carcaringpoint安全标志
95、
96、sa
97、fetymark,safetysymbol,safetyindicator安全地点
98、
99、safetyplace安全电路
100、
101、vitalcircuit,safetycircuit安全电压
102、
103、safetyvoltage安全阀
104、
105、safetyvalve安全防护设备
106、
107、safetyprotectionequipment安全技术措施
108、
109、safetytechnicalmeasures安全教育
110、
111、safetyeducation安全接点
112、
113、safetycontact,poweroffcontact安全距离
114、
115、safetydistance安
116、全帽
117、
118、safetycap,safetyhelmet安全设备试验
119、
120、testonsafetyequipments安全绳
121、
122、safetyrope,safetystrap安全梯
123、
124、emergencystaircase,fireescape安全网
125、
126、safetynet安全线
127、
128、catchsiding安全性
129、
130、safety安全用电
131、
132、safetyinutilizingelectricenergy安全炸药
133、
134、safetyexplosion,explosivecharge,safetyexplosive安全装置
135、
136、safetyde
137、vice,safetyequipment安装角
138、
139、staggerangle按键电话机
140、
141、keypadtelephoneset按键开关
142、
143、buttonswitch,keyswitch按键式拨号盘
144、
145、keypad按钮
146、
147、push-inbutton按钮表示
148、
149、buttonindication暗挖法
150、
151、subsurfaceexcavationmethod凹底平车
152、
153、depressedcenterflatcar扒碴机
154、
155、cribballastremovers拔起高度
156、
157、heightoflifting,liftingheight,
158、ascentofelevation;又称“克服高度”。白点
159、
160、flakecrack,shattercrack,smallnucleusfissure白水表行车
161、
162、runningwithoutwateringage白噪声测试器
163、
164、whitenoisetestset百叶窗
165、
166、louver百叶窗油缸
167、
168、oilcylinderofshut
