资源描述：
《汉语句子翻译成英语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、汉语句子翻译成英语当经典的句子被翻译成英文再被翻译成中文1.待我长发及腰，少年娶我可好。度娘：Tomylonghairandwaist,youngmarriedme.【我的长发及腰，年轻的已婚的我。】谷歌：AfterIhavelonghairandwaist,theboymarrymethesedays.【经过我的头发长及腰部，男孩嫁给我这些天。】2.你若安好，便是晴天。度娘：Youaremysunshine.【你是我的阳光】谷歌：Ifyourwellissunny.【如果你的健康是阳光明媚】3.原谅我一生放荡不羁笑点低。度娘：F
2、orgivemylifeburstingpointleadafastlow.【原谅我生活中爆点铅的快速低】谷歌：Forgivemelaughbohemianlifelowpoint.【原谅我笑放荡不羁的生活低点。】3.xx惊艳了时光，xx温柔了岁月。度娘：xxamazingtime,XXgentleyears【XX年XX温柔的美妙时光】谷歌xxstunningtime,xxgentleyears【XXXX惊艳了时光，温柔了岁月】4.纹身、抽烟、喝酒、说脏话，但我知道我是好姑娘度娘：Mytattoo,smoking,drinking
3、,swearing,butIknowIamagoodgirl4.【我的纹身，吸烟，饮酒，说脏话，但我知道我是个好女孩】谷歌Ihavetattoos,smoking,drinking,swearing,butIknowIamagoodgirl【我有纹身，吸烟，饮酒，说脏话，但我知道我是一个好女孩】5.xx是上辈子折翼的天使度娘：LifeisabrokenwingedangelXX.【人生将是断翅的天使XX】谷歌：xxisthelastgenerationangelwings.【xx是最后一代天使的翅膀】┳＿┳肯德基新奥尔良烤翅，现已
4、加入豪华午餐--7.我们是糖，甜到忧伤。度娘：Wearesugarsweetsorrow.【我们是糖，甜的悲伤】谷歌：Wearesugarsweettosad.【我们是糖甜到忧伤】大家快给两受鼓掌好不好--8.用我一生，换你十年天真无邪。度娘：Withmylifeforyourtenyearsofinnocence.【我给你十年的无辜生命】谷歌：Withmylifeinthisdecadeinnocence.【用我的生命在这十年清白】9.兵长一米六度娘：Thecaptainsofsixmeters.【六米长】谷歌：Lengthof
5、onemetersixsoldiers【长度一米六的士兵】10.得成比目何辞死，只羡鸳鸯不羡仙。度娘：Howtophraseintohalibutdeath,notonlyYuanyangXian【如何进入左口鱼死亡，不仅元阳，西安】谷歌：Hewasresignedtodiethanthehead,theduckdoesnotonlyenvyenvycents.【辞任他死了比头，鸭不羡慕羡仙】11.男神度娘：God.【上帝】谷歌：Landlady【房东】这就是差距……12．贱人就是矫情度娘：Bitchishypocritical【
6、婊子是虚伪的】谷歌：Slutishypocritical【贱人是虚伪的】度受比华妃娘娘还卖的一手好毒辣--13.天朝度娘：China【中国】谷歌：Heavenly【天国】14.懂我的人，不必解释。不懂我的人，何必解释。度娘：Iunderstandpeople,donothavetoexplain.Idonotknowthem,explainwhy.【懂我的人，不必解释。我不知道他们，解释为什么。】15.我去年买了个表度娘：LastyearIboughtatable【去年我买了一张桌子】谷歌：LastyearIboughtatabl
7、e【去年我买了一张桌子】16.再牛逼的肖邦，弹不出我的悲伤。度娘：Chopinagaincowforce,can”tplaymysorrow.【萧邦再牛逼，不能玩我的悲伤。】[度娘我想玩你]谷歌：ThenNiubiChopin,notbombsmysorrow.【然后牛逼的肖邦，弹不出我的悲伤。】17.喜欢我的都是好人度娘：Ilikegoodpeople【我喜欢善良的人】谷歌：Likemearegood【像我这样的好】18.我爱自己，没有情敌度娘：Ilovemyself,withoutarival.【我爱我自己，没有一个对手】谷歌
8、：Ilovemyself,norival【我爱我自己，没有对手】19.迅雷能下载幸福吗？度娘：Thethundercandownloadthehappiness？【迅雷可以下载的幸福？】谷歌：Thundercandownloadhappy?20.悲
