音乐之声影片插曲及歌词

《音乐之声影片插曲及歌词》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、《音乐之声》是一部在美国百老汇经久不衰的音乐剧，1965年被好莱坞导演罗伯特·怀斯搬上荧幕，由朱莉·安德鲁斯(JulieAndrews)和克里斯托弗·普鲁默(ChristopherPlummer)主演，获第三十八届奥斯卡最佳导演、最佳影片、最佳配乐、最佳剪辑、最佳录音五项大奖，成为电影史上传颂最广的一部活泼、温馨的音乐电影，好莱坞音乐歌舞片经典中的经典艺术与娱乐最成功的平衡之作，人类最珍贵的永恒佳品。它取材于玛利亚·奥古斯都·特拉普的同名自传体小说，讲述的是1938年发生在奥地利的一个真实故事。里面的角色、情节、人物经历

2、家喻户晓，主题歌曲也被广为传唱，由它带来的影响面之广、覆盖面之大、被感染的人数之多可谓空前绝后、独一无二。影片中的插曲各有特色，歌词或优美、或抒情、或诙谐，曲调轻松、活泼、流畅，琅琅上口，实在太喜欢了，就将它们一并收到这里。让我们随着歌声一起回顾这部经典的影片吧。1.ThePreludeandTheSoundOfMusic序曲及音乐之声影片一开始以这首歌曲为背景，展现了奥地利山峦起伏、森林茂密的美丽自然风光。玛利亚来到山上纵情歌唱，歌曲抒发了她对故乡、对大自然、对音乐的无比热爱。ThehillsarealiveWitht

3、hesoundofmusicWithsongstheyhavesungForathousandyearsThehillsfillmyheartWiththesoundofmusicMyheartwantstosingEverythingithearsEverysongthatithearsMyheartwantstobeatLikethewingsofthebirdsthatriseFromthelaketothetreeMyheartwantstosighLikeachimethatfliesFromachurchon

4、abreezeTolaughlikeabrookWhenittripsandfallsOverstonesonitswayTosingthroughthenightLikeaarkwho’slearningtoprayIgotothehillWhenmyheartislonelyIknowIwillhearWhatI’veheardbeforeMyheartwillbeblessedWiththesoundofmusicAndI’llsingoncemore2.Morning早晨镜头从野外转到修道院，这是HymnAlle

5、luia(修女合唱团在演唱。3.Maria玛利亚(修女合唱团演唱)修道院里，又不见了玛利亚，修女们你一言我一语地向院长嬷嬷诉说她们各自眼中不守修道院规矩的玛利亚。MariaSheclimbsatreeandscrapesherkneeHerdresshasgotatearShewaltzesonherwaytomassAndwhistlesonthestairAndunderneathherwimpleShehascurlersinherhairI’veevenheardhersingingintheabbeyShe’s

6、alwayslateforchapelButherpenitenceisrealShe’salwayslateforeverythingExceptforeverymealIhatetohavetosayitButIveryfirmlyfeelMariaisnotanassettotheAbbeyI’dliketosayawordinherbehalf(Thensayit,SisterMagaretta)MariamakesmelaughHowdoyousolveaproblemlikeMaria?Howdoyoucat

7、chacloudandpinitdown?HowdoyoufindawordthatmeansMaria?AflibbertigibbetAwill-o’-the-wispAclownManyathingyouknowyou’dliketotellherManyathingsheoughttounderstandButhowdoyoumakeherstayAndlistentoallyousay?Howdoyoukeepawaveuponthesand?Oh,howdoyousolveaproblemlikeMaria?

8、Howdoyouholdamoonbeaninyourhand?WhenI’mwithher,IconfusedOutoffocusandbemusedAndIneverknowexactlywhereIamUnpredictableasweatherShe’sasflightyasafeatherShe’sadar