对折鼻腔冲洗说明书

《对折鼻腔冲洗说明书》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、液冲洗您的鼻腔是一种很好的方法。冲洗后，药物将更加有效地分布于鼻粘膜。12、治疗结束后，关闭空气压缩机。按“清洁、消毒”章节的有关规程清洁和/或消毒本装置。清洁与消毒RhinoClear的全部组件可以用洗碗机清洗或将它们置于热水中浸泡，并用洗涤液（非侵蚀性）冲洗，再彻底清洗干净。所有配件（除连接导管外）均可通过以下方法进行消毒：a)在双重蒸锅中煮（最长5分钟）；b)在水与醋的混合液（三份水，一份醋）中浸泡，然后再用清水彻底冲洗；将配件凉干再按图1所示将冲洗器重新组装好。灭菌：将除去连接导管以外的RhinoClear所有配件置于121℃的高压灭菌器中消毒。请仔细遵守

2、高压灭菌器制造商提供的使用说明。重要提示细菌污染：为了避免交叉感染的风险，建议每一位家庭成员使用他或她自已的RhinoClear。共有四种颜色可供选择。化学反应：与药物接触的冲洗器材质已经在很广的范围内进行了实验。然而，由于新药的不断涌现及变化，产生化学反应的可能性不能被排除。一旦开瓶，药物应在最短的时间内使用，尽量避免药物与冲洗器之间的延长接触。材质：RhinoClear的组件均是由无毒材料制成。运行条件：温度：最低10℃；最高40℃湿度：最低10%；最高95%存储条件：温度：最低-25℃；最高70℃湿度：最低10%；最高95%在大气压下的运行和存储条件：最低6

3、90hPa；最高1060hPa制造商保留对此产品的技术进行改变的权利。制造商：FlaemNuovaS.p.A.(意大利)菲拉玛诺华股份有限公司ViaColliStorici,221-223-225-25010S.MartinoD/B.(BS),ItalyTel:+390309910168Fax:+390309910287-4-RHINOCLEAR鼻腔冲洗器中文操作说明祝贺您购买此产品，并感谢您选择了我们的冲洗装置。我们的目标是通过提供可以治疗呼吸道疾病的最新款式产品使顾客得到完全的满意。登录我们的网站，浏览Flaem的全线产品:www.flaemnouva.it-

4、1-RhinoClear是鼻腔和鼻咽部冲洗、给药的一种快速、有效的装置。RhinoClear可以在大约2分钟内雾化完10ml的溶液。仔细阅读此操作手册并妥善保管于一个安全的地方以方便将来查阅。仅按说明书规定的要求操作本装置。重要的安全措施这是一款家用医疗器械，凭医嘱使用此装置。-它可以使用盐水溶液（等压的，高渗的或脂质溶液等），热水或药店里可以购得的常规药物。每日的鼻腔冲洗溶液可以在家里自行准备：将一茶匙精盐溶解于半升微热的饮用水中。对于特殊的疾病，例如：囊肿性纤维化或术后不久的病人，建议使用经过消毒或沸煮过的水。-RhinoClear可以与Flaem全系列的压缩

5、雾化机配套使用。如果使用其它的仪器，RhinoClear将不再保证有效运行，而且有可能导致不适当的情况会发生。-在使用RhinoClear之前，应确保全部的组件都是干净的，且连接正确。装置的组件（如图1）1a)透明的鼻孔接头，适于3岁以下孩子使用。1b)白色的鼻孔接头，适于3岁-12岁的儿童使用。1c)蓝色的鼻孔接头，适于12岁以上儿童及成人使用。2)分离器3)锥体4)雾化液贮槽，最大容量10ml5)废液贮槽6)符合人体工程学的冲洗装置7)控制开关按钮8)空气导管与冲洗器间的弯连接头9)与空压机连接的空气导管操作说明在每次使用前，请您仔细洗手，并按照“清洁、消毒”

6、章节的有关规程清洁RhinoClear。在治疗过程中建议采取足够的保护，防止可能的滴溅。1、将鼻孔接头(1)和分离器(2)移开。2、将冲洗溶液(最大10ml)注入带有锥体(3)的雾化液贮槽(4)中。-2-3、盖紧分离器(2)，确认冲洗装置上的箭头与分离器上的箭头对齐（如图2）。然后选择适合您年龄的鼻孔接头或最适合您鼻孔尺寸的接头(1a/1b/1c)，扣紧于分离器上。4、将空压机的空气导管(9)与RhinoClear所提供的弯连接头(8)连接。5、打开空压机开关。6、将冲洗器靠近您的鼻子，并将一个鼻孔置于鼻孔接头的孔上。7、治疗中，建议用手指压住另一个鼻孔，使其保持

7、关闭。8、在吸气阶段，按下控制开关按钮(7)，开始鼻腔冲洗。在呼气前，松开开关按钮；在这个阶段，通过治疗的鼻孔轻轻地向RhinoClear的废液贮槽擤一擤鼻子，有利于清理出鼻腔粘液。9、按同样的步骤6-8，清洗另一个鼻孔。要冲洗两个鼻腔，您应该平均分配冲洗溶液。10、当针对儿童，或失去能力的人，不能按步骤8自行协调冲洗的时候，建议大约每20秒钟更换另一个鼻孔，这样交替暂停，以便粘液排出。11、上述步骤对于使用生理溶液进行鼻腔冲洗是有帮助的。在运用药物进行治疗前，用生理溶-3-