设计文脉-designandcontext论文

《设计文脉-designandcontext论文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、设计文脉/DesignandContext论文.freelbol），也就是“能指”与“所指”之间的关系没有因果可循，是特定文化中的人的任意性赋意活动。那么显然不了解中国文化的人对黄色的意义会有不同的理解。如基督教文化下，黄色是下贱，背叛的意义，因为犹大的衣服是黄色的。在法国贵族偏爱的是紫色。可见，相同的符号在不同文化下有不同的意义。例B：在好来坞的科幻大片中，经常聘请设计师设计道具，而这些道具也体现着未来的生活方式。文脉的延续可说是无处不在，比如“第五元素”中沿街叫卖的小贩所乘的未来交通工具—一艘悬浮于空中的船。再比如“星战前传”中的激光剑，它同冷

2、兵器时代的剑具有相同的符号结构—握持的柄与夺命的锋刃，只是材料变了，经由经验的类比，人很容易理解它的功能与抽象目的同几千年前的冷兵器是相同的。由此可见，设计中文脉的作用是为了使人更快，更准确的理解新事物与接受新事物。如何“文脉”（HOac的价值也不是其他电脑厂商更换透明材料就可获得的。在建筑领域，安腾忠雄的“光之教堂”与吴良镛先生的“菊儿胡同”是成功的典范，前者不靠高耸的尖顶或彩绘的玻璃天窗，而是用“光”（无）来表现上帝与天堂（有），是日本文化对基督教的解释；后者则是对中国传统居住方式的意义上的发展。在产品的领域，国内的厂商正在致力于模仿别人的文脉

3、意义，而国外的厂商进入中国市场时，也仅仅是操作系统的“汉化”，而非产品意义的“汉化”。中意松花江聘请了意大利的设计大师，采用了“脸谱”的符号语言，意图进行“意义”上的汉化。可唱戏的脸谱与交通工具在“意义”上有什么联系呢？它仍然是老外眼中的中国，仍是一个舶来品。文化赋予的符号意义是深层的，抽象的，难以把握的，但也正是需要ID去研究和发展的。因为产品与人的互动过程应该是诠释性的，所涉及的并非分析而是理解，是一个把握产品意义的历程，也就与文化存在着确定的联系。三例：1电子壶与鼎在“煮”的意义上所取得的文脉：下图为电子壶，获1992年新加坡设计奖。它与几千

4、年前的鼎同构。三足所支撑起的底部空间已不再需要举薪生火了。这两个器具同样是“煮”水用具，但显然技术、工艺、材质发生了许多变化，所未变的是文化上的认同感。2电子乐器上的文脉：如下图的电子大提琴与钢琴，由于发音技术的改变，它们已不需要共鸣箱的存在了，保留其符号化的形式，只是为了表现文脉。它是我们熟捻的乐器，是亲切的伙伴，而非来自异己、陌生世界的发音设备。3NewBettles：文脉中的意义，更多的是以情感的方式得以体现的，一座古建筑同一座仿古建筑的区别在于前者是以人类情感为价值砝码的，而后者纯粹是经济上的因素。有些材料如砖、木、石材愈是古老、沧桑愈显价

5、值，而今天无处不在的塑料制品则恰恰相反，这便是情感的力量。如果仅仅认为NewBettles是符号结构上的复古那就错了，它的价值同样是情感的因素。当八十年代全家人围坐于9英寸黑白电视前所给予我们的巨大生活体验，使我们至今不愿遗弃也就不是电视的本身，而是它所寄托着的情感。同样，甲克虫汽车生产于二、三十年代的德国，它的口号是“为人民设计”，目的是使当时的人们都可以拥有自己的汽车。今天，Bettles又回来了，文脉使得人类情感得以回归了。以上从符号形式到结构再到意义的分析，是对文脉结构的肢解，如同庖丁解牛，只有知道了关节所在，才可作到游刃有余。对于设计师来

6、说，理解文脉的规律性，是为了表现文脉的巧妙性与多样性。“臣之所好者道也，进乎技矣。”如前所述，文脉是符号表征着的“意义”上的承启与衔接。可是非常不幸的，许多的设计作品是“忘却了意义的形式”。随着技术手段的不断发展，产品似乎越来越与人类心理与文化割裂，他们变的陌生、异己、疏离。偶尔见到些融入文脉的设计，也如同基因科学或电脑科技般的操作手段，表现为复制、节选、移植、拼贴。在结束本文的论述之前，还有以下三点必须再强调：1文脉是意义的承接，形式只能作为手段。而当我们过多的关注于手段时，手段也就成为了目的。“人们往往停留在通向最终价值的桥上却忘却了最终价值。

7、”这是手段对目的的殖民。2对于文脉的理解，前文所述大都集中于历史文化性质的承接，而忽略了“空间”的上下文关系。空间上的文脉不仅包含事物所处的自然物理环境，也包括此时的文化背景。广义来讲，文脉应当理解为“与事物相关的外部条件的总和。”而不是个继承传统的问题。3文脉是上下文的界面，而它更应关注的是下文，即创造新的文化。当文化存在的“语境”已改变时，我们便需要设计师去创造新的文化了。参考书目：恩斯特.卡西尔德人论上海译文出版社特伦斯.霍克斯英结构主义和符号学上海译文出版社鲁道夫.阿恩海姆美艺术与视知觉中国社会科学出版社鲁道夫.阿恩海姆美视觉思维四川人民出

8、版社史仲文中西文明的历史对话内蒙古人民出版社王受之世界现代建筑史中国建筑工业出版社徐千里创造与评价的人文尺度中国建筑工业出