从关联理论角度谈英语双关语的翻译

《从关联理论角度谈英语双关语的翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作1AComparisonoftheEnglishColorTerms2分析与比较巾美电视新闻的娱乐化，及其未來的发展3AComparisonoftheEnglishColorTerms4《飘》与《倾城之恋》屮的女性形象对比研究5侦探小说的发展6商标文化特色和翻译技巧7论英语被动语态的语篇功能及其翻译策略一以《高级英语》第二册为例8AnalysisoftheSubtitleofWhiteCollarunderSkopostheorie9查尔斯•狄更斯鞋汕厂经历在大卫•科波菲尔身上的艺术再现10从认知的角度来看主动语态在商务信函屮

2、的语用功能11双关语在英语广告中的应用及翻译12对《愤怒的葡萄》中圣经原型的分析13文档所公布均英语专业企英原创毕业论文。原创Q80599074914从生态女性主义视角解读《喜福会》15解读海明威小说《老人与海》中的生态意识16中式菜谱的翻译17•■&滨逊荒岛生存技能的分析18AComparativeStudyontheSymbolicMeaningsofColorRedBetweenTheScarletLetterandTessoftheD’Urbervilles19从传播美学分析国内畅销知名化妆品广告中的译文20浅析中国政治文献中排比句的翻译策略21基于语义场理论

3、的高中英语词汇教学策略22从语言禁忌现象看中英文化差异23OnC-ETranslationofCompanyProfilesfromthePerspectiveofFunctionalTranslationTheory24论《睡谷传奇》中的幽默元素25xx大学英语专业高年级学生词汇学习策略调查26试论美国第二代女权主义27《太阳照常升起》屮科恩屡遭排斥的根源分析28HumorandViolationoftheCooperativePrinciple29《厄舍古屋的倒塌》中哥特式文学特点分析30《嘉莉妹妹》巾男女主人公命运的对比分析31从女性主义角度对《简爱》和《红字》

4、中女主人公的比较研宂32论罗伯特弗罗斯特诗歌的黑色基调一一-在美国梦里挣扎33DisillusionmentofAmericanDreamindeathofasalesman34男女生英语学习差异比较研究35唯美主义与奥斯卡•王尔徳的《道林•格雷的画像》36大学生英语学习归因倾向的调查研宂37大学英语与高屮英语教学的过渡与衔接38从电视相亲节目看当代中美女性婚恋观差异39TheUniqueCharmAnAnalysisofEvilundertheSun40跨文化交际巾文化负迁移的原因及其对策研究少儿英语学习屮的情感因素分析论《红字》里“A”字的象征意义从跨文化交际角度

5、看中西方商务谈判通过苔丝透析托马斯•哈代的现代女性意识文化适应性原则在食品商标翻译中的应用《无名的裘德》屮裘德的悲剧探析WhoWastoBlame:TheInfluenceofCommunityonPecolaHumorandSatireinRunningforGovernor《哈利波特》系列小说的浪漫主义情节分析从女性主义解读《威尼斯商人》屮英语言屮动物词汇的文化含义对比浅谈屮学生屮国式英语产生及对策从电影《喜宴》看中美婚姻观差异试论高中英语学习者英语听力能力的培养从电影《不可饶恕》看美国人对西部英雄的反思英汉鸟类词汇文化A涵比较用言语行为理论分析奥巴马推定总统候选

6、人演讲跨文化视域中的英汉动物隐喻比较研宄OnDreiser’sViewofWomanhoodinSisterCarrie从合作原则和礼貌原则的角度分析外贸函电屮否定信息的传递尼斯湖和西湖一中西方旅游性格差异研究目的论视角下《瓦尔登湖》两个中文译本的分析斯嘉丽：独特的新女性高中英语阅读技巧教学LandscapePoemsinSeven-characterQuatrainsandSonnets论格列佛人物形象在《格列佛游记》中所起的讽刺效果从“硬汉”角度分析《丧钟为谁而鸣》中的皮拉尔跨文化商务活动中的交际与礼仪性别与语言风格浅析《野性的呼唤》屮人的意象中丙商务谈判中的跨文

7、化因素研宄中西方餐桌礼仪文化对比浅析《宠儿》中塞丝背上的树的形象EffectsofFirstPersonNarrationonThematicExpressioninAraby隐喻在英语新闻标题中的功能试论法律文本的翻译原则从语用学角度看广告英语屮的模糊表达OnSentenceDivisionandCombinationinC-ELiteratureTranslation论《喜福会》屮母女关系背后的文化冲突从认知语境角度探究社交语用失误的原因美国梦的矛盾心理-伟大的盖茨比主题分析从追求走向幻火与死亡一一谈马丁•伊登的美国梦85美国宪法形成的历史和原因