资源描述：
《沉思录6卷读书笔记》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、学生会的老师就像这个大家庭里的家长，他(她)们慈爱而又严厉，老师们教会我们做人，教会我们学习，教会我们工作。老师对我们的关心与疼爱我们始终看在眼里，记在心里沉思录6卷读书笔记 本书简介： 《沉思录》是古罗马皇帝奥勒留写给自己的书，内容大部分是他在鞍马劳顿中写成的。作品来自奥勒留对身羁宫廷的自己和自己所处混乱世界的感受，追求一种冷静而达观的生活。这部著作是斯多葛学派的一个里程碑，亦是温总理放在枕边，读了不下百遍的书。 本书原文由古希腊文而作，英文版选择比较权威的GeorgeLong的版本，中文版选择何怀宏的版
2、本作参考。笔记中的英文释义摘自《牛津高阶英汉双解词典》 马可奥勒留，著名的“帝王哲学家”，古罗马帝国皇帝，在希腊文学和拉丁文学、修辞、哲学、法律、绘画方面受过很好的教育，晚期斯多葛学派代表人物之一。奥勒留也许是西方历史上唯一的一位哲学家皇帝。他是一个比他的帝国更加完美的人，他的勤奋工作最终并没有能够挽救古罗马，但是他的《沉思录》却成为西方历史上的伟大名著。 thouwishesttodelightthyself,thinkofthevirtuesofthosewholivewiththee;forinstan
3、ce,theactivityofone,andthemodestyofanother,andtheliberalityofathird,andsomeothergoodqualityofafourth.Fornothingdelightssomuchastheexamples时间如白驹过隙，弹指间，我已在学生会工作了一年。这其中有酸有甜有苦也有辣，然而这就是生活，过于平淡倒显得无味，酸甜苦辣俱全方能体现出人生的多彩，方能值得回味，方能使人进步!学生会的老师就像这个大家庭里的家长，他(她)们慈爱而又严厉，老师们教会
4、我们做人，教会我们学习，教会我们工作。老师对我们的关心与疼爱我们始终看在眼里，记在心里ofthevirtues,whentheyareexhibitedinthemoralsofthosewholivewithusandpresentthemselvesinabundance,asfarasispossible.Whereforewemustkeepthembeforeus. artnotdissatisfied,Isuppose,becausethouweighestonlysomanylitraeandno
5、tthreehundred.Benotdissatisfiedthenthatthoumustliveonlysomanyyearsandnotmore;forasthouartsatisfiedwiththeamountofsubstancewhichhasbeenassignedtothee,sobecontentwiththetime. ustrytopersuadethem(men).Butactevenagainsttheirwill,whentheprinciplesofjusticeleadtha
6、tway.Ifhoweveranymanbyusingforcestandsinthyway,betakethyselftocontentmentandtranquility,andatthesametimeemploythehindrancetowardstheexerciseofsomeothervirtue;andrememberthatthyattemptwaswithareservation,thatthoudidstnotdesiretodoimpossibilities.Whatthendidstt
7、houdesire?-Somesucheffortasthis.-Butthouattainestthyobject,ifthethingstowhichthouwastmovedareaccomplished. wholovesfameconsidersanotherman'sactivity时间如白驹过隙，弹指间，我已在学生会工作了一年。这其中有酸有甜有苦也有辣，然而这就是生活，过于平淡倒显得无味，酸甜苦辣俱全方能体现出人生的多彩，方能值得回味，方能使人进步!学生会的老师就像这个大家庭里的家长，他(她)们慈
8、爱而又严厉，老师们教会我们做人，教会我们学习，教会我们工作。老师对我们的关心与疼爱我们始终看在眼里，记在心里tobehisowngood;andhewholovespleasure,hisownsensations;buthewhohasunderstanding,considershisownactstobehisowngood. 先尝试自己翻译一下吧，参考译文见下：
