合同补充协议范本,英文(共9篇)

《合同补充协议范本,英文(共9篇)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划合同补充协议范本,英文(共9篇)　　_______________合同补充协议书　　甲方：　　乙方：　　本协议中的所有术语，除非另有说明，否则其定义与双方于年月日签订的《_________________》中的定义相同。　　鉴于：　　甲乙双方本着互利互惠的原则，经友好协商，依据实际情况，在原合同基础上变更合同条款部分内容，特订立以下补充协议。　　一、协议内容变更部分为：　　1、　　2、　　二、

2、本协议生效后，即成为原合同不可分割的组成部分，与原合同具有同等的法律效力。　　除本协议中明确所作修改的条款之外，原合同的其余部分应完全继续有效。　　本协议与原合同有相互冲突时，以本协议为准。　　三、本协议一式肆份，甲、乙双方各执一份，甲、乙双方财务各执一份，具有同等法律效力，自双方签字盖章之日起生效。目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人

3、员的业务技能及个人素质的培训计划　　-1-　　甲方：乙方：　　法定代表人或委托代理人法定代表人或委托代理人　　签字：_________________签字：_________________年月日年月日　　-2-　　本协议一式两份，双方各执一份，具有同等法律效力。　　Thisagreementisdoneintwooriginals.PartyAandPartyBeachhaveone.Bothhavethesameforceoflaw.　　本合同用中英文两种文字写成，两种文字具有同等效力。本合同共＿＿

4、份，自双方代表签字之日起生效。　　ThisContractisexecutedintwocounterpartseachinChineseandEnglish,eachofwhichshalldeemedequallyauthentic.ThisContractisin______copies,effectivesincebeingsigned/sealedbybothparties.　　INWITNESSWHEREOF,thepartieshavesignedthisagreementasofthed

5、ayandyearfirstabovewritten.　　兹证明，本协议由双方在上述订约日期签订。　　合同CONTRACT目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划　　日期：合同号码：　　Date:ContractNo.:　　买方：(The;Buyers)卖方：(TheSellers)　　兹经买卖双方同意按照以

6、下条款由买方购进，卖方售出以下商品：　　ThiscontractismadebyandbetweentheBuyersandtheSellers;wherebytheBuyersagreetobuyandtheSellersagreetoselltheunder-mentionedgoodssubjecttothetermsandconditionsasstipulatedhereinafter:　　(1)商品名称:　　NameofCommodity：　　(2)数量：　　Quantity:　　(3)单价

7、：　　Unitprice:　　(4)总值：　　TotalValue:　　(5)包装：　　Packing:　　(6)生产国别：　　CountryofOrigin:目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划　　(7)支付条款：　　TermsofPayment:　　(8)保险：　　insurance:　　(9)装运期

8、限：　　TimeofShipment:　　(10)起运港：　　PortofLading:　　(11)目的港：　　PortofDestination:　　(12)索赔：在货到目的口岸45天内如发现货物品质，规格和数量与合同不附，除属保险公司或船方责任外，买方有权凭中国商检出具的检验证书或有关文件向卖方索赔换货或赔款。　　Claims:目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这