模具英语大全-2

《模具英语大全-2》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、模具厂常用之标准零配件airventvale通气阀anchorpin锚梢angularpin角梢baffle调节阻板angularpin倾斜梢baffleplate折流檔板ballbutton球塞套ballplunger定位球塞ballslider球塞滑块binderplate压板blankholder防皱压板blankingdie落料冲头bolster上下模板bottomboarc1浇注底板bolster垫板bottomplate下固定板bracket托架bumperblock:缓冲块buster堵口castinglad

2、le浇注包castinglug铸耳cavity模穴（模仁）cavityretainerplate模穴托册centerpin中心梢clampingblock锁定块coilspring螺旋弹簧coldpunchednut冷冲螺母coolingspiral螺旋冷却栓core心型corepin心型梢cotter开口梢cross十字接头cushionpin缓冲梢diaphragmgate盘形浇口dieapproach模头料道diebed型底dieblock块形模体diebody铸模座diebush合模衬套diebutton冲模母模d

3、ieclamper夹模器模具固定用零件diefastenerdieholderdielipdieplatediesetdirectgatedogchuckdoweldowelholedowelpindozzledowelpindraftdrawbeaddrivebearingejectionpadejectorejectorguidepin母模固定板模唇冲模板冲压模座肓接浇口爪牙夹头定位梢导套孔合模梢辅助浇口定位梢拔模锥度张力调整杆传动轴承顶出衬垫脱模器顶出导梢ejectorleaderbusher顶出导梢衬套ejecto

4、rpad顶出垫ejectorpin顶出捎ejectorplate顶出板ejectorrod顶出杆ejectorsleeve顶岀衬套ejectorvalve顶出阀eyebolt环首螺栓fillingcore椿入蕊filmgate薄膜形浇口fingerpin指形梢finishmachinedplate角形模板finishmachinedroundplate圆形模板fixedbolsterplate固怎侧模板flangedpin带凸缘销flaskflashgate毛边形浇口上箱floatingpunch浮动冲头gategatel

5、andgib浇口浇口面凹形拉紧销gooseneck鹅颈管guidebushing引导衬套guidepin导梢guidepostguideplateguiderail引导柱导板导轨headpunch顶徹冲头headlesspunch直柄冲头heavilytaperedsolid整体模蕊盒hosenipplermpactdampernjectionramnlaybushernnerplungernnerpunchnsertinsertpinkingpinkingpinbushknockoutbar管接头缓冲器压射柱塞嵌入衬套内

6、柱塞内冲头嵌件嵌件梢转向梢主梢衬套脱模杵land合模平坦面landarea合模面leaderbusher导梢衬套liftingpin起模顶销lining内衬locatingcenterpunch定位屮心冲头locatingpilotpin定位导梢locatingringlockblocklockingblocklockingplateloosebushmakingdiemanifoldblockmasterplatematchplatemoldbasemoldclampmoldplatenmovingbolstermovi

7、ngbolsterplateonepiececastingparallelblockparinglinepartinglocksetpassguide定位环压块定位块定位板活动衬套打印冲子歧管档块靠模样板分型板塑料模座铸模紧固夹模用板换模保持装置可动侧模板整体铸件平行垫块分模线合模定位器穴型导板peenedheadpunch镶入式冲头pilotpin导销pingate针尖浇口preextrusionpunch顶挤冲头punch冲头puncher推杆pusherpin衬套梢rack机架rappingrod起模杆re-entr

8、antmold1叫入模retainerpin嵌件梢retainerplate托料板returnpin回位梢ridingstripper浮动脱模器ringgate环型浇口roller滚筒runner流道runnerejectorset流道顶出器runnerlockpir1流道拉梢screwplug头塞se