网络英语的构词特点分析

《网络英语的构词特点分析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、网络英语的构词特点分析谢怡长沙市实验中学摘要：当前网络应用己经十分普及，在网络环境下为了更好地交流，快速、准确地表达出要表达的内容，需要把握好英语的构词特点。在互联网中，英语词汇发生的变化非常大，尤其是在英语构词方面，呈现出较为突出的特点，逐渐形成网络英语，具有独特之处。本文将结合网络英语的形式，重点对其构词特点进行分析。关键词：网络英语;构词;特点分析;作者简介：谢怡，长沙市实验中学，研究方向：英语。网络环境的开放为人们交流沟通提供了非常广阔的平台，并且在网络交流过程中出现了与时代结合的语言现象，网络英语则是其中特色较为鲜明的一种。网络

2、英语因其形象、典型等特点，也日益融入现代人的生活当中。细看网络英语，其之所以形成和普遍应用，与其构词有着紧密的联系。Ill网络英语的构词并不是单纯的单词与单词的随意组合，其中也存在一定的规律。对此，以下将结合现代网络英语当屮的具体现彖分析其构词的特点，以期为语言的交流、发展提供一点参考。一、网络英语构词现象归纳纵观当下网络英语中的词汇及表达，具体有以下几点现象：1.英语词汇、语句的组合缩略现代人在网络环境中的沟通交流，一方面出于快捷，一方面出于创意，通常将代表不同含义的英语词汇进行组合及缩略，而后逐渐形成相对固定的表达。例如,berigh

3、tback>Awayfromkeyboard>longtimenosee等组合缩略为BRB、AFK、LTNS等。或者将1-3个单词进行缩略或缩略组合，日常生活中最为常见的如PC、VIP、PM、PLS等，分别代表的是personalcomputer（个人电脑）、veryimportantperson（贵宾）、PrivateMessage（私人邮件）、Please（请）等。宜从以上一些简单的例子来看，在网络环境下，与人交流要将每个英语单词全部写出来花的时间相对较长，采用组合缩略则可以节省时间，要表达的意思不变。另外，除了以上词汇、句子的缩略组

4、合，网络英语中还包含混合型的缩略组合，例如3A、“3H学生”等。1.英语词汇谐音、同音构词表达英语词汇谐音、同音构词表达主要是结合英语单词发音，采用更加方便、简洁的形式呈现出所要表达的意思，最为常见就是使用同音或者谐音数字、字母进行表达。例如，数字1、2、4等根据其英语发音，可分别代表wonorone>too、toortwo>for、orfore等，具体的英语表达如somel>Ider、me2>4ward等。又或者使用字母或字母与数字的结合简写表达，如CU(seeyou)、OTC(Oh,Isec)、3Q(thankyou)等。2.以派生、

5、复合方式构造网络英语新词在网络环境当中，针对出现的一些新事物，可能需要通过比较长的句子来解释、表达，基于这种情况，网络英语当中也存在以派牛、复合方式构造新词实现对新事物更加快捷的表达。在以派生方式构词当中，主要是在原有的词汇基础上增加前缀或者后缀的方式形成新词。例如，e(electronic,电子的)加在book>life等单词的前而，则代表电子书、网络生活等，单词与数字化、互联网之间则存在紧密的联系。在以复合方式构词方面，则是将两个及以上的单词进行组合，或者将有构词能力的粘附词根构成的词成为复合词，这类词汇在网络英语中也比较常见，例女口

6、net-worm>net-cop、web-master、web-zine等。二、网络英语构词特点分析依据以上对网络英语构词现象的归纳，构词特点是极为明显的，就其特点具体分析如下：1.网络英语构词简洁性和传播性突出现代人的生活非常注重方便、快捷和高效，即使在网络等信息技术的支持下，仍然追求更加方便和快捷的交流、沟通等方式。在网络交流过程屮，为了达到输入方便及快捷交流的目的，网络英语的构词及表达特点凸显出简洁性和传播性的特点，具体表现为词汇、语句的组合缩略现象、谐音、同音构词表达等。如此一来，网络英语词汇则相对简洁，也容易传播。2.网络英语构

7、词与时代紧密贴合时代不断发展变化，许多新的事物也在不断涌现，而在网络环境当屮，要描述或者表达新的事物，为了表达更加简洁、有效，网络英语的构词自然而然地会与时代新事物紧密贴合，具体如使用新词表达、交流。固因此，网络英语的构词实际也具有鲜明的时代特征和创新意识。除了上述提到的以派牛、复合方式构造网络英语新词之外，使用符合与英语结合表达高兴、愤怒等情绪的网络英语如:-D、0.0,也常用于网络交流当屮，时代特色非常突岀。3.网络英语构词随意且生动网络英语的构词在一般规律下，突出的特点是非常随意，其构成的词汇含义等同时也非常生动形象，甚至在某些情况

8、下不考虑英语语法规则，一些词语可以进行随意的组合嫁接，大小写也具有一定的任意性。在特定的网络交流环境下或网络语境下，交流双方能够很快明白各种形式网络英语词汇的含义。总而言之，网络英语的构词现象