漂亮朋友（下）〔法〕莫泊桑.6寸版

《漂亮朋友（下）〔法〕莫泊桑.6寸版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、--1漂亮朋友（下）〔法〕莫泊桑　著--2漂亮朋友（下）１目　　录第二部第一章……………………………………………………２…４２第二章……………………………………………………２…７６第三章……………………………………………………２…９６第四章……………………………………………………３…２４第五章……………………………………………………３…４２第六章……………………………………………………３…７０第七章……………………………………………………３…８３第八章……………………………………………………４…０８第九章…………………………………………………

2、…４…２４第十章……………………………………………………４…４２--3第　二　部--4２４２漂亮朋友（下）第　一　章乔治.杜洛瓦原来的生活又恢复了，一切依然.他现已搬到君士坦丁堡街一楼的那一小套房间内，生活极有条理，俨然一副一切从头开始的模样.他同德.马莱尔夫人所保持的关系，甚至也和正常夫妻一样，好象为应付即将到来的重大变化，而提前进行着某种演练.对于他这种按部就班的泰然表现，他的情妇常常不免感到纳闷，不止一次地笑着说：“你比我丈夫还要埋头家庭事务，早知如此，何必当初.”弗雷斯蒂埃夫人在戛纳滞留了些时日，至今未归.后来，杜洛瓦终于收到她一封信

3、，信上说她将在四月中旬回来，对于他们的久别，却只字未提.但他并不死心，决心一旦她稍有犹疑，便使出浑身解数，一定要把她娶过来.他相信自己福星高照，相信他身上有一股令所有都女人难以抗拒、说不出所以然的魅力.一天，他收到一张便条，会好的时刻终于到来了.我已回到巴黎.请即来面晤.玛德莱娜.弗雷斯蒂埃--5漂亮朋友（下）３４２除此而外，便条上什么也没写.他收到这张纸条是在上午九点，当天下午三点他就到了弗雷斯蒂埃夫人家中.一见到他，弗雷斯蒂埃夫人脸上漾着她那特有的媚人微笑，向他过去两只手.久别重逢，他们凝视良久.“难为你在那可怕的时刻，替我到那边跑了一趟

4、，”弗雷斯蒂埃夫人喃喃地说.“当时只要你一句话，我是做什么都无所谓的，”杜洛瓦说道.两人因此坐了下来.弗雷斯蒂埃夫人向他问了问报馆及瓦尔特夫妇和其他同仁的情况.她所惦记的，就是报馆.“这些日子，”她说，“我很想念报馆，非常想念.即使未在报馆担任任何职务，可是我的心已同它联在一起.有什么办法？我就是很喜欢这一行.”说到这里，她突然停了下来.杜洛瓦觉得，听话听音，她的微笑、声调、乃至话语本身，都分明是一种暗示.因此他虽曾许诺决不贸然从事，此刻仍经不住诱惑，遂嗫嚅着问道：“既然如此……你为何……为何不以……杜洛瓦的名字……重新拿起笔杆呢？”弗雷斯蒂

5、埃夫人又变得庄重起来，把手放在杜洛瓦的手臂上轻声说道：“咱们还是不要谈这个吧.”然而杜洛瓦看出，她实际上已经接受，因此双膝在她面前一跪，狂热地亲吻着她的手，结结巴巴地说道：“谢谢，谢谢，我是那么地爱你！”弗雷斯蒂埃夫人站了起来，杜洛瓦跟着也站了起来.他--6４２漂亮朋友（下）看到，她的面色异常苍白，于是立即看出，她有意于他，也许已经很久很久了.因此两人正面对面站着，他一下子将她搂到怀内，带着庄重而又缠绵的神情，久久地在她的前额吻着.弗雷斯蒂埃夫人轻轻一闪，把他的拥抱挣脱了，接着又郑重其事地说道：“朋友，你可听好，到目前为止，我还没有作出任何决

6、定，不过我很可能会同意的.但有一点，在我同意你向外讲之前，你一定要答应我保守秘密.”杜洛瓦发誓一定守口如瓶，随后便欢天喜地地走了.打那之后，他每次来她家看望她，都非常小心，从不要求她明确地答应下来.因为对于未来或“以后”，她有自己的想法.一谈到要做的事情，她总将两个人联系在一起，这比正式赞同岂不是更好，也愈加巧妙？杜洛瓦像换了个人似的，每天都没命地工作，并且省吃俭用，打算积攒一点钱，以免结婚时两手空空，手足无措.想当初，他是花钱如流水，现如今，他却成了爱钱如命的人.转眼之间，一年年过去了.他们的关系依然没人知晓.这是因为他们很少见面，即使见面

7、，表现也极为自然.一天晚上，玛德莱娜盯着他的两眼，问他道：“我们的事儿，马莱尔夫人知道吗？”“没有.我既已答应你严守秘密，任何人我也没说过.”“那好，现在可以讲了.我负责通知瓦尔特两口子，这个星期就要把该通知的人都通知到，你看行吗？”“行，明天就办，”杜洛瓦说，激动得他满脸通红.--7漂亮朋友（下）５４２玛德莱娜将目光往旁边移了移，以免看到他那心慌意乱的样子，一面说道：“要是你同意，我们结婚的日子可定在五月初.我感到，那个时候比较合适.”“一切听你的，我从心底里赞成.”“具体日期，我看还是五月十日为好.那一天是星期六，而且是我的生日.”“行，

8、就订在五月十日吧.”“你父母住在卢昂近郊，是不是？这是你对我说的.”“是的，他们就住在距卢昂不远的康特勒.”“他们是干什么的？”“他们是……靠少量的年薪为生.”“是