欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:32436145
大小:44.00 KB
页数:7页
时间:2019-02-04
《课前五分钟智力趣味幽默》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、课前五分钟智力趣味幽默Areyougoingtotreatme?AnAmericanactresscametoChinaforthefirsttime.OnedaywhenshewaslookingforhernewChinesefriendafteraperformance,shecameacrossananxiousChinesewhohadalwayswantedtopracticehisEnglishwithnativespeakers,buthadneverfoundthechance.Whenhesawtheactress,hewentupandexchangedgreetin
2、gs,thenstartedhispractice. “Howoldareyou?” “I’msorry.Pleasedon’taskaladyaboutherage,”theactresssaiduneasily. “Howmuchdoyouearneachmonth?”theChinesetriedhardtorecallthissentencefromhistextbook. “Sorryagain.Wedon’tfeelliketellingothersaboutthateither,“sheagainrefusedtoanswer. “Haveyouhadlunch?”theCh
3、inesetriedagaintoshowhistraditionalwayofgreeting. “No,areyouplanningtotreatmetoameal?’sheaskedinsurprise.你要请客吗?有位美国女演员首次来中国演出,有一天演出结束后在找她的中国朋友时,碰见一位总想与老外练讲英语的中国人,可惜他一直没有这样的机会。当看到这位女演员时,他走上前去互相问候,接着便练起英语来。 “你多大啦?” “对不起,请不要问女士的年龄,”演员感到很不自在。 “你每月挣多少钱?”中国人极力回忆着教科书上的句子。 “对不起,我们也不愿意把这事告诉给人家。”她再次拒绝了对方。 “
4、你吃过饭了吗?”中国人再次用本民族的传方式询问对方。 “没有,你要请我吃饭吗?”她惊喜地问。BusywithappointmentsTwofriendsmeetinthestreetwhenthefollowingconversationtakesplace.Jane:“Well,youknow,Ihavesomanyappointmentswithmydoctorthese days.”Mary:“nothingwrongwithmephysically.Thedoctorismyfiancée.”忙于约会两个朋友在街上见面后说了下面这段话。珍妮:“最近没有见到您,忙什么呢?”玛丽:“哦
5、,您知道,我最近一直在忙着看医生。”珍妮:“您患了什么病?”玛丽:“我的身体没患任何病,医生是我未婚夫。”MoreintelligentinDreamsWhenastudentfailedtosolveamathprobleminclass,heexpressedhisregrettohisteacher.“Iremembersolvingtheprobleminmydreamlastnight,butforthetimebeingI’veforgottenit.Whatcanthatmean?”“Itmeansthatyouaremoreintelligentindreamsthanwh
6、enyouareawake.”Theteacherexplained.梦中更聪明一名没学生在班上没有做出老师的数学题,他感到很遗憾,对老师解释说;“我记得昨天夜里做梦时这道题解对了,但现在一时想不起了。这说明什么?”“这说明你做梦的时候比你醒着的时候更聪明。”AloneandLonelyWilliamHenryisayoungAmericanprofessorwhohasbeenteachinginaChinesecollegeforthreeyears.Heispopularamonghisstudentsforhisstudentforhisintelligenceandpatienc
7、e.Healsohasseveralfavoritestudents.Amongthemisabeautifulgirl,themonitoroftheclass,whohasleftadeepimpressiononhimwithheractiveclassperformance.Afterthelastclassbeforegraduation,thegirlaskedtheyoungprofessoraquesti
此文档下载收益归作者所有