机械类本科毕业设计外文资料

《机械类本科毕业设计外文资料》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、英文原文名《EnglishforDieMouldDesignandManufacturing》21英文原文版出处：北京大学出版社3月第1版译文：6.4自动化生产6.4.1介绍自动化是一种没有人类的协助下能完成控制的技术，它是通过使用指令结合执行该指令的控制系统的程序来实现。一个自动化的程序需要只是的驱动和控制系统操作。自动化能被应用于各种领域，尤其与工业制造系联系更为紧密。最早用于工业制造中的是在1946年福特汽车公司的一名工程经理，用于描述福特生产厂的自动传送系统装置与进给机制的多样性。而具有讽刺意味的是，近来所有的现代自动化应用技术

2、都是受控于在1964年还没使用的电脑技术。自动化制造系统在物理产品上的工厂的操作。他们进行加工，装配，检验操作，或材料处理，在某些情况下完成更多的在同一系统中这些操作之一。之所以被称为自动化是因为其执行的是代替较低水平的人的参与与之相应的手动过程。而且在一些高度自动化的系统，几乎没有人的参与。自动化制造系统的例子包括：（1）加工零件的自动化机床（2）自动连续生产线和类似的顺序生产系统（3）生产制造系统中使用工业机器人进行加工或装配操作（4）自动化材料处理和存储系统集成的制造作业（5）用于质量控制的自动检测系统自动化生产系统可分为三种基本

3、类型：（1）硬性自动化，（2）可编程自动化，和（3）柔性自动化硬性的自动化是通过一个系统中的处理的序列（或装配）操作的设备配置固定。每个环节的操作通常是简单的，可能包括普通线性或旋转的两个运动或一个远动得到简单组合。这是很多这种工序的协调与整合为一个设备，使得系统变的复杂。硬性自动化的典型特点包括：（1）定做设计设备的初期投资高（2）高生产效率（3）适应产品变化相对单一对于经济上来说硬性自动化用于大批量和高生产率的产品。与其他生产方式相比高的初期成本有着它的特点。例如硬性自动化包括生产线和自动化装配机。21在可编程自动化中，生产设备的设

4、计有能力改变操作序列来适应不同的产品配置。操作顺序和程序控制，这是一组指令编码以便他们可以读取使系统中断。新的程序可以制备和输入设备中来生产新的产品。可编程自动化生产系统的应用低和中等批量的生产。零件和产品通常是大批量生产。生产每一批不同的新产品，系统必须对新产品系列重新编入相应的新指令。机器的相对设置也必须作出相应的改变：工具必须加载，设备必须连接到机床工作台，及所需的机器设置指令必须输入。可编程自动化的例子包括数控机床，工业机器人，可编程逻辑控制器。柔性自动化的可编程自动化的一个扩展。柔性自动化系统是能够生产各种零件（或产品）几乎没

5、有花费多余时间从一个制件的到另一个不同制件的转换。无需损失生产时间且没必要重新编程的系统和改变的机械辅助配件（模具，夹具，机床设置）。因此，该系统可以生产各种不同的组合和部分组合的产品而不是要求他们进行分批生产。是什么使柔性自动化可能是通过该系统处理部分之间的差异不明显。这是一个各种软件的情况下，使所需的要求之间转换的量是最小的。柔性自动化的例子是柔性制造系统进行机械加工，可以追溯到20世纪60年代后期。6.4.2柔性制造系统在现代制造业框架中，柔性是一个重要的特性。这意味一个制造系统是具有通用性和广泛适应性，同时也有较高的生产能力。一

6、个柔性的制造系统是通用的，它能生产多种零件。它具有广泛适应性是因为它可以被很快的作出调整，生产完全不同的零件。柔性制造系统（FMS）是一个高度自动化的TG（成组技术）机电池。一批处理工作站（通常是数控机床），由一个自动的材料的互连处理和存储系统，并通过一个分布式计算机来控制系统。之所以称为柔性系统是能够处理各种不同的部分风格同时在各种工作站，和图案的组合。FMS是在各种品种中，适合中批量生产。FMS依托集团的技术原理。成组技术是相似的部件组合到一起，利用他们的设计和生产制造的理念相似，相似的零件安装到部分位置，其中每个部分位置具有相似的

7、设计和制造特点。没有一个制造系统能够是完全柔性的，对于能在FMS上生产的部分工序（或产品）是有限制的。FMS是在一个被定义的样式、尺寸和过程内来生产产品的。换句话说，FMS能够生产一种单独的产品或者一组受限制的产品。FMS必须具备三种功能：（1）在系统加工的不同的工序或产品中辨认区别的功能；（2）快速地改变操作指令；（3）快速变换物理装置。6.4.3计算机集成制造系统21计算机集成制造（CIM）是用来描述现代的方法来制造术语。虽然CIN包括许多其他先进的制造方法诸如计算机数字控制（CNC）、计算机辅助技术/计算机辅助制造（CAD/CAM

8、）、机器人学以及及时（JIT）交货，但它仍不过是一项新技术或者是一个新概念。计算机集成制造是一种全新的制造方法，一条全新的经营之道。为了理解CIM，有必要从现代与传统制造的比较开始。现代制造包括所有把原材料