资源描述：
《盲文信息处理研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、第17卷第4期上海铁道大学学报(自然科学版)Vol.17,No.41996年12月JOURNALOFSHANGHAITIEDAOUNIVERSITY(NaturalScience)Dec.,1996盲文信息处理研究朱双六宋文兰(上海铁道大学机械工程系)(上海铁道大学电信系)摘要:介绍了盲文的历史沿革,研究了汉语盲文的特点和输入方式,及其盲文信息处理的计算机方法,同时阐述了普及盲人计算机的意义和必要。关键词:盲文,有声阅读,计算机应用,信息处理分类号:H026.2;TP391***以欧美等发达国家的“多媒体信息高速公路计划”为标志,人类已进入了一
2、个崭新的信息时代。在我国,计算机技术的应用和发展方兴未艾,正日夜改变着人们的生活和工作方式。然而,适合盲人使用的计算机在我国基本上还处于空白。如何尽早地改变这种状况,使我国的盲人通过掌握和操作计算机来提高受教育的层次,以便在诸多领域中一展伸手,已成为广大盲人和盲教事业工作者所关注的问题。盲文是一种触觉文字,无论是书写还是摸读都比较麻烦和落后。在电脑技术高速发展的今天,能否借助电脑对传统的盲文读写模式进行一次革命,是我国广大盲人十分迫切的愿望。不少有识人士曾指出,盲人受教育程度低,就业出路狭窄;其技术难题主要在于明、盲文字的双向交流。掌握了计算机
3、操作技术,就能较圆满地解决这一问题,从而拓宽盲人的就业范围,提高盲人的就业层次和受教育程度。本文将对多媒体技术的一个分支——计算机语音和文字处理系统在盲人有声电脑中的应用进行探讨。1盲文发展的历史和现状语言和文字是传递信息的主要载体。盲人所使用的盲文点字符号是有六个与食指指面大小相似的凸出点子所构成,因此也称为六点字。它按照不同的点位排列可代表各种拼音符号,所以盲文也是一种拼音文字。它是由法国伟大的发明家路易·布莱尔于1829年首创的。世界各国盲文都采用这种六点字制体系的点字符号。19世纪70年代,苏格兰传教士希尔·默里将布莱尔盲文点字传入中国
4、。他和中国盲人合作仅用二方盲符便巧妙地拼写出北京官话的4百多个音节,并把音调也包括在内,被称为“康熙盲字”,也叫“北京盲字”或“协和盲字”。以后又出现了“福州盲字”、“心目克明盲字”(也称“南京盲字”)、“二方字”等不同盲字。解放前我国的盲文相当混乱,没有一个统一的标准。本文于1996年3月12日收到,1996年7月1日修回。88上海铁道大学学报(自然科学版)第17卷解放后,从1952年到1953年期间,以黄乃同志为代表的老一辈盲文文字工作者提出了一套以汉语拼音为基础,采用分词方法拼写普通话的新方案。此后经过十几年的努力又推出了一种“汉语双拼”
5、盲文。我国将在“九五”期间大力推广这种新盲文,并在2000年后逐步取代现行盲文。新的汉语拼音盲文引入了声介合母、零声符和零韵符的新概念,以二方盲符拼写汉语的一个实有音节(即带调音节),声方在左,韵方在右;声方有声母、半声母、介母和零声符,韵方有韵母、零韵母和调号。这种新的盲文声介合一、韵调合一,二方之内字字标调、词形清晰,音意准确、少点少方;此外还规定了一套简写法和亚音定字法。这一切为盲文更好地与计算机技术相[1]结合打下了基础。通常,盲人是使用盲笔和盲尺(书写板)这两种工具来书写盲文,所谓盲笔其实是一把小锥子,盲尺是一副合页式的六点字模板,中
6、间加进专用的盲文纸后即可刻写盲文点字。心灵手巧的盲人能够以记录速度来刻写盲文,其速度之快令人叹为观之。但是书写盲文有诸多缺陷和不便之处。首先,它不能象明眼人那样边看边写,而要等刻写完后再翻过来摸读;刻写时象雕刻图章那样写的是反字,当有错字或漏字时不易修改。其次刻写在盲文纸上的盲文怕压、怕折,摸读时间过长容易磨平,因而对书写盲文的纸张要求极高。机械式盲文打字机在我国还处于研制阶[2]段,国内所能看到的都是国外产品,价格昂贵,而且不易买到。此外,盲文书刊笨重异常,收藏携带都很不方便。更主要的是,盲文和明文互不沟通,它在很大程度上制约了盲人和普通人之
7、间的双向交流。所有这一切与现代化快节奏的信息社会都显得不相适应。2盲人计算机的硬件设备及功能2.1盲人计算机的硬件设备盲人计算机的特点是盲文、明文以及自然语音这三者有机地结合在一起,构成盲文输入、自然语音输出的盲人计算机。一个较完善的盲人计算机可由以下主要硬件设备构成:¹主机:它是盲人计算机的核心,CPU可用80486,有条件的话也可采用奔腾机,但不宜低于486/66;内存在4M以上,硬盘容量在500M以上,并配备3寸及5寸软驱各一个。有条件的使用者另可考虑加装CD—ROM,并配有数个扩展槽,以配声霸卡、FAX卡、减压卡、文字识别卡等;如该主机
8、与家庭其它成员共用,还可加装视频卡、回放卡、解压卡等。º扫描仪:它是盲人利用计算机阅读书报杂志的主要设备,有黑白、彩色及不同分辨率的各种档次。使用者可
