“乌班图”理念下的南非家事调解制度研究

《“乌班图”理念下的南非家事调解制度研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、学校代码10530学号201510070768分类号D908密级硕士学位论文“乌班图”理念下的南非家事调解制度研究学位申请人王秀萍指导教师邓春梅副教授学院名称法学院学科专业法学研究方向法学理论二〇一八年六月三日StudyonfamilymediationinSouthAfricaundertheconceptofUbuntuCandidateWangXiupingSupervisorAssociateProfessorDengChunmeiCollegeFacultyofLawProgramPhilosophicalJ

2、urisprudenceSpecializationPhilosophicalJurisprudenceDegreeMasterUniversityXiangtanUniversityDateJune3rd,2018摘要人际纠纷一直与人类社会相伴而生，家事纠纷亦是如此。本文以“‘乌班图’理念下的南非家事调解制度”作为探讨主题，重点阐释了引导南非家事调解制度运行的“乌班图”理念，进而以之为研究中心，阐释了南非家事调解制度的规范特性与主要内容。“乌班图”理念是南非社会一种传统的核心价值观，含括有团结、关爱、和解等丰富的人文

3、主义内涵。南非家事调解制度以“恢复家庭和睦”“修复亲情关系”为基本宗旨，这正是“乌班图”理念的核心价值与基本精神。无论在传统时期，还是在现代社会，南非家事调解制度及其实践运行，处处可见“乌班图”理念的影响与印迹。近现代以来，中国与南非在殖民主义遭遇方面有着相近的历史经历。南非“乌班图”理念与中国传统文化推崇的“和谐”思想、“和合”文化具有极大的相似相合之处。因此，本文对南非家事调解制度及其蕴含的“乌班图”理念的解读与探讨，背后隐含的问题意识与研究逻辑，适合思考“中国家事调解制度及其基本理念”一问题。因此，在对南非家事调

4、解文化理念、制度规范等内容进行总结阐释后，文章对比分析了南非“乌班图”理念与中国“和合”文化的区别与联系，在此基础上尝试探寻南非家事调解制度及其主导理念之于中国家事调解制度现代化发展的启发借鉴意义。具体而言，本文分为三个部分展开论述：第一部分重点解读“乌班图”理念的基本内涵与概念发展情况。文章首先对“乌班图”理念的概念内涵进行归纳与厘清；然后解读其在南非社会精神世界中的重要地位，辨明其在南非传统文化和现代文明中的地位变化；最后，进一步明确“乌班图”理念繁复内涵不同层面的价值诉求与精神意旨。第二部分主要介绍了传统南非与现

5、代南非家事调解制度的主要规范，同时探讨了“乌班图”理念对南非家事调解价值精神、制度规范、实践运行等方面的意义与影响。第三部分将引导南非家事调解的“乌班图”理念与中国家事调解之“和合”理念进行比较分析。文章首先介绍“和合”文化之于中国传统、现代家事调解制度的作用与影响，接着对比南非“乌班图”理念与中国“和合”文化的区别与联系，然后对比南非、中国家事调解的制度异同，比较二者在理念精神方面的差异与联系，最后思考南非“乌班图”理念及其家事调解制度之于中国家事调解制度发展的参考价值与启示意义。关键词：南非；家事调解制度；“乌班图

6、”理念IAbstractTheinterpersonaldisputeshavealwaysexistedinhumansociety,andfamilydisputesarealsothesame.Thethemeofthispaperis“studyonSouthAfricanfamilymediationsystemundertheconceptofUbuntu”,itfocusesonexplainingtheidea“Ubuntu”thatguidingtheSouthAfricanfamilymediati

7、onsystemintooperation,andthentakeitasthecenteroftheresearch,thispaperexpoundsthenormativecharacteristicsandmaincontentsofthefamilymediationsysteminSouthAfrica.UbuntuisatraditionalcorevalueofSouthAfricansociety,whichincludesrichhumanisticconnotationsuchasunity,lo

8、veandreconciliation.ThebasictenetofthefamilymediationsysteminSouthAfricais“restoringfamilyharmony”and“restoringtherelationshipofrelatives”,whichisthecorevalueandbasic