艺术的白朗宁与道德的白朗宁

《艺术的白朗宁与道德的白朗宁》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、年第期广东教育学院学报艺术的白朗宁与道德的白朗宁读白朗宁的两首小诗—林江,英,摘要在一部分读者的心目中国诗人白朗宁是艺术大师在另一部分读者的心目中、,“”。白朗宁是哲人宗教导师他的诗是道德的滋补品白朗宁的两首小诗《深夜相会》和清晨别离》可,。以让我们以管窥豹看到这两个白朗宁的一斑关健词白朗宁艺术道德·,,一罗伯特白朗宁是英国维多利亚时代的重要诗人但其生前的诗名还不及夫人伊丽莎白·巴莱特的响,时人提到白朗宁,竟偶称之为“白朗宁夫人”。的丈夫白朗宁真正被世人普遍承认并能与桂冠诗人丁尼生平起平坐是在世纪印年代以。,,后到了

2、世纪白朗宁的名气仍盛而不衰但欣赏他的读者却出自两种截然不同的趣。、,“”。味一类读者把他看作聪明的哲人宗教导师视他的诗歌为道德的滋补品另一类读,认。者则把白朗宁当作艺术大师来崇拜为白朗宁为世纪的诗歌创作闯出了一条大道,“”白朗宁在诗歌创作上的努力和贡献主要表现在两个方面其一首开以戏剧独白。,。面加的形式写作诗歌的先河其二在遣词造句方面作了大胆的尝试他,。常运用怪诞的节奏并以艰涩的词语人诗这大概是他的诗歌在初期无法为大多数读者。和评论家理解的主要原因,。“’白朗宁的长诗虽然隐晦难读他的一些抒情小诗却简朴易懂深“”夜相会

3、》和《清晨别离》是常为各种选本收录的白朗宁的两首抒情小诗,读。一读对白朗宁多少可以得到以管窥豹的了解目旧飞一田电加,加砂,嗯’甲谬司一而,甲刀,人刀,山’,功创灯泊。,。《深夜相会》描写一个青年男子深夜去与恋人相会的情景诗分两节每节六行第“”“”。一节写我驾着轻舟深夜跨海赴约第二节写我行行复行行终于到达约会地点。,、。这是一首爱情诗诗人告诉读者爱情是一种甜蜜激动人心的经验在恋人的眼,、。,里经验中的一切都是美好的刻骨铭心的但是诗人并没有把这一切直接告诉读者全“”,“”“”诗甚至不着一个爱字诗人只是把我去与恋人相会的特

4、定情景和我的所见所闻展。“,“,’,“羌’现在读者的眼前诗的每一行都有某种形象”,“”,“心诫扮呵’这,。种诉诸视觉的描写使读者不但知其形而且见其色诗人又通过诉诸听觉、,,,和嗅觉的—描写使读者闻其声知其味坦一我想起元人马致远的小令天净沙·秋思》“枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风。,。”,,瘦马夕阳西下断肠人在天涯这首小令没有一星半点的抽象描写全是形象的集合。并通过这种集合活现出一个天涯羁旅的孤凄形象白朗宁的小诗与之相比可谓异曲同,“,”工不过他通过对种种形象的刻画突出的是那种不怕桥长路近伊家土亦香的恋人经。验,

5、,为了使这些形象更加生动诗人白朗宁在短短的十二行诗里调动了一切诗的手段、、。韵律节奏音色—。】三,。,这首诗的韵脚匠心独运全诗押韵每一节诗的韵脚先复而给人一种波浪起伏,。,的感觉与驾舟赴约这一特定情景十分吻合这首诗基本上采用四步抑扬格,,、。且全诗均由片语构成没有一个完整的句子给人一种短促跳跃的节奏感这正是那赴、。“”“”。约者的急切兴奋的心情的写照诗人同时又大量地运用流音和哩音,,,田名,,。,如飞中的中的通过这种音色。,、、把轻舟掠过梦中的大海这一形象如画般展现在读者的眼前因此诗中的形象节奏音色充满了动与静的对比

6、,急切与舒缓的对比。英国诗人、文学评论家瑞恰兹·,“、,。”凡田心指出诗将不和谐的繁杂相异的因素组合在一起在相反的张力中寻求和谐“”,转引自朱徽的中英诗歌的张力外语学刊年第期白朗宁正是通过在这种,,。相反的张力中寻得的和谐让这首小诗耐人寻味而不是一览无遗。“”,待约的少女又如何诗人完全把她置在背景中但我一敲窗便马上听到她擦亮火柴所发出的声音州娜能三个词里含有一连串的爆破音和,,、、,破擦音造成语音上强烈的急促与顿挫感把少女的等待少女的情急少女的兴奋全宣“”。泄在这一擦之中。,还值得一提的是白朗宁对数量词的运用数字本是

7、作单调的记数用但中国古典诗。“,。”·歌常巧妙地运用数字创造出一种特殊的意境一卷离骚一卷经十年心事十年灯清。“,。”吴藻四个简单的数字道尽了女词人的孤苦无寄两个黄鹏鸣翠柳一行白鹭上青天唐·杜甫数字使这幅初春小景收到工笔的效果。《深夜相会的第二小节也用了不少表“’、“”示数量意义的词而’精确异常由此可见这种爱情经验的刻骨铭。“”,—。“”,心伊人静候已久无须多敲一下只擦亮一根火柴幽—“”。—,进玲会也与下行的惊与喜恰成照应白朗宁不愧为艺术大师光是几个数,。量词的运用也显出其点石成金的功力爱情是甜密,的但我们可否沉溺其中

8、““”白朗宁在飞’的续篇币而飞清晨别离作出了明确的回答廿汀创,刀阅旧公,记刀即而,。、,全诗只有四行第行以拟人的手法写太阳清晨太阳已爬上高山之巅俯视大海。、,。了第行指出太阳有其运行的轨道而人生也应如是什么是人生的正确轨道那,就是男子汉应尽的社会责任到此我们已经可以看出道德感在。,白朗宁诗中的份量了《清晨别离》是作为对爱情的补充说明白朗宁告诫我