中国和英国的中小企业融资：比较的观点【外文翻译】

《中国和英国的中小企业融资：比较的观点【外文翻译】》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、本科毕业论文外文翻译论文题目：　　基于创业板推出的中小企业融资模式比较分析　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　出处：JournalofSmallBusinessInterpriseDevelopment作者：JavedHussain,CindyMillmanandHarryMatlay原文：SMEfinancingintheUKandinChina:acomparativeperpectiveAbstractPurpose–Aimstoascertaintheextenttowhichindustryappearstoinfluencethef

2、inancingbehaviourofasampleofAustraliansmallandmedium-sizedenterprises(SMEs).Design/methodology/approach–TheresearchemploysdataforseveralthousandSMEstakenfromtheAustralianfederalgovernment’sBusinessLongitudinalSurveyundertakenoverfourfinancialyearsfrom1994-1995to1997-1998.Theprinc

3、ipalanalyticaltechniqueemployedislogisticregressionmodellingwithvariousfinancialstructuremeasuresasdependentvariables,andwithindustryastheindependentvariableofcentralinterest.Findings–Theresearchfindingsreportedinthepaperprovidesubstantialempiricalevidencethatcross-industrydiffer

4、encesinfinancingbehaviourdoexistevenaftercontrollingforotherrelevantinfluencesonSMEfinancingchoicessuchasenterprisesize,businessage,profitability,growth,assetstructureandrisk.Thekeyfindingisthatindustrydoesnotsimplyproxyforoneormoreoftheseotherfactors,butisanimportantinfluenceini

5、tsownright.Researchlimitations/implications–ThereareevidentlyeffectsarisingfromthefundamentalnatureofindustriesthatrequirebetterunderstandingbeforeareliableprescriptivepositiononSMEfinancingcanbereached.Whattheseeffectsarecannotreallybeascertainedusingtheresearchdataandmethodsemp

6、loyedinthisstudy,whichgivearelativelysuperficialperspectiveonthematter.Aneedformorein-depthqualitativeinvestigationisindicated.KeywordsFinancing,Smalltomedium-sizedenterprises,FunctionaldifferentiationItisnowrecognisedthatSmallandMedium-sizedEnterprises(SMEs)makeasignificantcontr

7、ibutiontothesocio-economicandpoliticalinfrastructureofdevelopedanddevelopingcountriesaswellasthenationsintransitionfromcommandtomarketeconomies(MatlayandWesthead,2005).Furthermore,ahealthyandgrowingSMEsectorisperceivedtobecrucialforsustainablecompetitiveadvantageandeconomicdevelo

8、pmentatlocal,regionalandnationallevels(P