横光利-の『上海』と穆時英の後期作品との比较研究——異文化の交錯空間

《横光利-の『上海』と穆時英の後期作品との比较研究——異文化の交錯空間》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、．一？人，《■￣？‘－Ｖ—．－Ｊ．‘，？，’「‘巧Ｔ－．沒〔，：‘．－‘‘－：＂■■■．：，：－；；．‘、‘’３：：ｒ：１２０５０２８学校代码：１０１２６，二＿学号＇．．．．：ｖ编号：：？＼分类号：雄—ＩＮＮＥＲＭＯＮＧＯＬＩＡＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ＊－－－，、－－？．？．．ＭＡｉＴＥＥＢｌｉＳＥＥＴＡＴＩＯＭ‘■．．，．、ｒ、？－．？？Ｖ；；．．‘、■‘－＇？－－？：，＇？，■：．．：．：：．．．，：

2、．．．．．，．；一？（Ｔ）横光利『上海』ｔ穆時英後期作品比較研究一＿異文化》交錯空間学院：外国语学院＿：日语语言文学：…专业：Ｖ”．－■■■■．，．■■，．—，．二研究方向：日本文化姓名：邢怡：．－－ｔ－．－？？－－：ｒ＇“．？—－—■■■．？，．－．－■＊＾―■ｉ‘指导教师：额尔敦巴特尔．．■．．．‘．■．－；■．．、、，、‘－？＇？Ｉ？．？ＶＶ．

3、ｒＳ；ｖ．；．．．．＞；．．＼：‘二２０１５年６月１１日。：？‘、■？．：：■，、：“■ｔ－１０１２６２０５０２８学校代码：学号：３１分类号：编号：论文题目一横光利（７）『上海』穆時英？後期作品比較研究—異文化０交錯空間一研究生：邪抬学号：３１２０５０２８所在学院：外国语学院专业：曰语语言文学研究方向：文学指导教师：额尔敦巴特尔２０１５年６月１１日Ｉ原创性声明本人声明：所呈交的学位论文是本人在导师的指导下进行的研究

4、工作及取得的研究成果。除，论文中不包含其他人己经发表或撰写过的研究成果本文已经注明引用的内容外，也不包含为获得内蒙古大学及其他教育机构的学位或证书而使用过的材料一。与我同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。学位论文作者签名：指导教师签名：曰期：Ｍｒ、曰期：、６１１／１在学期间研究成果使用承诺书本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，即：内蒙古大学有权将学位论文的全部内容或部分保留并向国家有关机构、部门送交学位论文的复印件和磁盘，允许编入有关数据库进行检索；也可以采用影印、缩印或

5、其他复制手段保存、汇编学位论文。为保护学院和导师的知识产权，作者在学期间取得的研究成果属于内蒙古大学。作者今后使用涉及在学期间主要研究内容或研究成果，须征得内蒙古大学就读期间导师的同意；若用于发表论文，版权单位必须署名为内蒙古大学方可投稿或公开发表。学位论文作者签名：：指导教师签名日期：１日期：）１秦“１１ＩＩ吳曰＂＂．一八上海＾；！＞？＜二７／；宋）７）＾０／１８４Ｔ：戰丨元時代丨＾）５江南帯物流中心地丨＝。２年、Ｓ、（Ｚ）二二終結Ｌ丨争力ｉｔ後、上海仕中国初開港場丨。二权全含０力于七ＬＴ、１＜７３：＜７繁栄（７）租界

6、力研￥成、租界丨二上？丁国際大都市ｋ自分＾立置全占办、中国最大国＂、、（Ｔ、上海際経済都市ｌ＾Ｔ栄无Ｔ／ｆｃ。１９２０年代力ｂ１９３０年代二力４ｆ立中国最大丨ｊ＂ＣＤ都市七ＬＣ発展Ｌ＜年ｙ系金融機関（７）；１中（Ｚ）、香港上海銀行全中心丨国金融中心ｋ于二（Ｄ二／上０後丨、極東、経済、貿易、金融ｔ文化中心（Ｔ含／ｉ。欧米（７５商品社会七消費文化（Ｚ）影響Ｔ、：Ｘ欧米？、上海过伝統社会力ｂ離Ｉ、、力＾物質文明、例免丨ｆ、証券取引所、喫茶店、映画館、娱楽施設、高級水于少／＾七力＾＾＝＂一、町？空間Ｓ：ｏＶ丨；：溢二０上５＆背景Ｃ、七穆時英力上海：

7、Ｔ（Ｄ小横光利（説全創作一章上海（Ｄ（７）後期小説本論文丨立、三章力構成石。第情勢穆時英、■＂一０日本（７）国内情勢七横光利『上海』内容全考察ＬＴ办／。第二章Ｃｔ、共通点（Ｚ）７（７＾（）悲観主義七虚無主義原因全日本七中国場合力分析Ｌ广二。第三章ＴＷ：、相違点＂、一、：：；全四節丨ｆＴ述／ｉｌｏＶＴ二：丨分：。第節ｅ？、上海性質丨分析Ｌｆｃ。第節７？、－＂上海；＾ＣＤ構成（７＞丨分析Ｌ七。第三節ｅｔ、上海帰属意識全分析結論Ｃ一５＞１ｆ立、相違点七共通点全総括的丨分析Ｌ／ｉ。第、彼？３力社会革命丨二対卞石態度丨立